跌足捶胸的俄文

• топать ногами и колотить себя в грудь (в возбуждении)

• "顿足捶胸" 俄文翻译 :    [dùnzú chuíxiōng] топать ногами и бить себя в грудь; обр. рвать на себе волосы
• "跌足" 俄文翻译 :    pinyin:diēzú1) топать (притоптывать) ногами (напр. в досаде)2) пинать ногами
• "捶胸" 俄文翻译 :    pinyin:chuíxiōngбить себя в грудь (от ярости); быть в исступлении
• "捶胸顿足" 俄文翻译 :    pinyin:chuíxiōngdùnzúколотить себя в грудь и топать ногами (обр. в знач.: быть охваченным горем)
• "跌落" 俄文翻译 :    [diēluò] опускаться; падать
• "跌跌撞撞" 俄文翻译 :    pinyin:diēdiēzhuàngzhuàngковыляя, спотыкаясь, нетвёрдой походкой
• "跌荡" 俄文翻译 :    pinyin:diēdàng1) несдержанный, невыдержанный, невежливый2) смешаться, растеряться
• "跌踢" 俄文翻译 :    pinyin:diētī1) вихляющийся, спотыкающийся; нетвёрдый (о походке)2) неритмичный, неблагозвучный; какофонический
• "跌而不振" 俄文翻译 :    споткнуться и не удержаться
• "跌蹏" 俄文翻译 :    pinyin:diētíбыстро идти, торопиться
• "跌碎" 俄文翻译 :    pinyin:diēsuìразбиться (напр. о посуде)
• "跌里跌斜" 俄文翻译 :    pinyin:diēlidiēxiéспотыкаться; заплетающейся походкой, качаясь на ногах