边界条约的俄文

• Договоры о границах

• "划界条约" 俄文翻译 :    договор о режиме границыдоговор о границе
• "疆界条约" 俄文翻译 :    договор о границедоговор о режиме границы
• "狄利克雷边界条件" 俄文翻译 :    Граничные условия Дирихле
• "玻恩-冯·卡门边界条件" 俄文翻译 :    Граничные условия Борна — Кармана
• "电磁场的边界条件" 俄文翻译 :    Граничные условия для электромагнитного поля
• "诺伊曼边界条件" 俄文翻译 :    Задача Неймана
• "边界水域条约" 俄文翻译 :    договор о пограничных водах
• "关于在国际关系上不使用武力的世界条约" 俄文翻译 :    всемирной договор о неприменении силы в международных отношениях
• "边界" 俄文翻译 :    [biānjiè] граница; пограничная линия; рубеж 边界线 [biānjièxiàn] — пограничная линия
• "条约" 俄文翻译 :    [tiáoyuē] договор, пакт
• "关于确认现有边界和订立建立信任、友好和睦邻合作的措施的条约" 俄文翻译 :    "договор
• "边界层" 俄文翻译 :    pinyin:biānjiècéngфиз. пограничный слой
• "边界的" 俄文翻译 :    пограничный
• "边界线" 俄文翻译 :    пределущемлениемежаграницакрайрубеж
• "三重边界" 俄文翻译 :    Тройная граница (фильм)
• "不丹边界" 俄文翻译 :    Границы Бутана
• "中俄边界" 俄文翻译 :    Российско-китайская граница
• "中国边界" 俄文翻译 :    Границы Китайской Народной Республики
• "中国边界线" 俄文翻译 :    Государственная граница Китайской Народной Республики
• "中朝边界" 俄文翻译 :    Китайско-северокорейская граница
• "中蒙边界" 俄文翻译 :    Китайско-монгольская граница
• "丹麦边界" 俄文翻译 :    Границы Дании
• "义大利边界" 俄文翻译 :    Границы Италии
• "乌克兰边界" 俄文翻译 :    Границы Украины
• "边界效应" 俄文翻译 :    пограничный эффект
• "边界扫描" 俄文翻译 :    Периферийное сканирование

• 与哥伦比亚和智利也签署了边界条约。
  Были урегулированы ряд территориальных споров с Колумбией и Чили.
• 边界条约创立了一个客观现实。
  Пограничные договоры создают объективную реальность.
• 根据该宪法的规定，边界条约的缔结必须得到立法批准。
  Для заключения договоров о границах, согласно конституционным нормам Колумбии, требуется утверждение законодательным органом.
• 该裁判是对1858年《边界条约》的规定作出的当代解释。
  Принятое решение можно назвать современной трактовкой положений Договора о границах 1858 года.
• 1999年《国家边界条约》必须在整个边界沿线充分实施。
  Договор о государственной границе 1999 года должен полностью выполняться на всех участках границы.
• 中国与巴基斯坦作为两个实际控制国家互相签署过边界条约。
  Тайвань и Китай заключили торговое соглашение, смягчающее тарифную политику двух стран в отношении друг друга.
• 然而，所谓的“没有任何约束”原则的采用并不适用于边界条约。
  Однако было сочтено, что такое принятие так называемого принципа «чистой доски» не применяется к пограничным договорам.
• 边界条约在维护国际和平与安全，预防武装冲突方面发挥关键作用。
  Договоры о границах играют важную роль в поддержании международного мира и безопасности и предотвращении вооруженных конфликтов.
• 界定国家领土的重要性的另一个方面以及国际法对这一界定的特别保护涉及边界条约。
  Еще один аспект важности территориального определения государств и особой защиты, обеспечиваемой в этом отношении международным правом, связан с пограничными договорами.
• (14) 在条约法的规例中，委员会和国家也对边界条约的特殊地位给予一定的承认。
  14) В рамках регулирования права международных договоров Комиссия и государства в определенной мере признали также особый статус договоров о границах.

• 边界条约的泰文
• 边界条约的英语：boundary treaty
• 边界条约的法语：Traité frontalier
• 边界条约的韩语：국경 조약
• 边界条约的阿拉伯语：تصنيف:معاهدات حدود;