过少的俄文
音标:[ guòshǎo ] 发音:
用"过少"造句过少 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:guòshǎo
1) слишком (чрезвычайно) мало; недостаток; невыполнение нормы; пониженный
2) в медицинских терминах соответствует также корню гипо-, напр.: 血氧過少 гипоксемия; 分泌過少 гипосекреция
- "酸过少" 俄文翻译 : pinyin:suānguòshǎoмед. пониженная кислотность, гипацидитас
- "月经过少" 俄文翻译 : Гипоменорея
- "分泌过少 гипосекреция" 俄文翻译 : 过少
- "过小年" 俄文翻译 : pinyin:guòxiǎoniánнанкинский диал. праздник зимнего солнцестояния
- "过小" 俄文翻译 : pinyin:guòxiǎoчересчур маленький (мало); меньше нормы
- "过屠门而大嚼" 俄文翻译 : pinyin:guòtúménérdàjiáoпроходя мимо мясной лавки, громко глотать слюни (обр. в знач.: завидовать недоступному; тешить себя иллюзией; бесполезная зависть)
- "过寿" 俄文翻译 : pinyin:guòshòuпраздновать (проводить, справлять) день рождения
- "过山" 俄文翻译 : pinyin:guòshān1) переходить горы; переправляться через горы2) горный (полк, орудие)
- "过宽" 俄文翻译 : pinyin:guòkuān1) слишком широкий (просторный)2) слишком мягкий (снисходительный)
- "过山炮" 俄文翻译 : pinyin:guòshānpàoвоен. горное орудие
- "过家家" 俄文翻译 : Дочки-матери
- "过山车" 俄文翻译 : американские горкиамерика́нские го́рки
例句与用法
- 下文将进一步探讨报告过少的问题。
Вопрос о неполноте данных более подробно рассматривается ниже. - 调查人员人数(现有七名)一直被认为过少。
Число референтов (сейчас их семеро) уже давно считается слишком малым. - 主要原因是可用于短期投资的资金过少。
Главной причиной такого сокращения был небольшой объем средств, имевшихся для краткосрочных инвестиций. - 下文将进一步探讨报告过少的问题。
Диаграмма 7(a) Цель 5. - 委员会还建议缔约国加快通过少年司法草案。
Комитет далее рекомендует государству-участнику ускорить принятие проекта закона о ювенальной юстиции. - 这项工作未能完成,因为提交的相关数据过少。
Сделать это оказалось невозможным отчасти потому, что представленные соответствующие данные были слишком ограниченными. - 一个突出原因就是各国十分依赖的商品品种过少。
В первую очередь это связано с существенной зависимостью от небольшого числа сырьевых товаров. - 一个突出原因就是各国十分依赖的商品品种过少。
В первую очередь это связано с существенной зависимостью от небольшого числа сырьевых товаров. - 在联合国,可以通过少数群体问题工作组开展合作。
В рамках Организации Объединенных Наций сотрудничество может осуществляться через Рабочую группу по меньшинствам. - 通过少数民族组织,这些群体可以提出和促进自身利益。
Действуя через организации национальных меньшинств, эти группы могут формулировать и реализовывать свои интересы.