过数的俄文

音标：[ guòshù ] 发音:

俄文翻译手机版

贼不过数人，自暗击明，枪不虛发。
Люди, едва различимые в темноте, стреляют и убегают.
在精武书刊中发表过数十篇文章。
Около 10 статей им опубликовано в газете ДУБНА.
保险业通过数种途径推销其产品。
Страховая индустрия располагает различными способами сбыта своей продукции.
因此，任何修改都通过数字化系统进行。
Поэтому все исправления осуществляются в цифровом формате.
(e) 通过数据收集和分析充实知识库。
е) расширение базы знаний посредством сбора и анализа данных.
多则成百，少则不过数十空。
Не много, ни мало, а два миллиона иен.
现在可以通过数种方法在线查看它的第五版。
На данный момент существует уже 5-я версия системы.
在这里囚禁过数以万计的罪犯和政敌。
Сотни тысяч отъявленных уголовников и много политических заключённых прошли здешнюю пересыльную тюрьму.
通过数据库(CARDS)追踪各项建议。
Рекомендации отслеживаются через базу данных (КАРДС).