违逆的俄文

俄文翻译手机版

"违远" 俄文翻译 : pinyin:wéiyuànудалиться; отлучиться; разлучиться (с близкими)
"违迕" 俄文翻译 : pinyin:wéiwǔсм. 違忤
"违道" 俄文翻译 : pinyin:wéidàoидти против Дао; нарушать высшие принципы, идти против вечной истины
"违越" 俄文翻译 : pinyin:wéiyuèнарушать (закон) и преступать (этикет); преступать
"违避" 俄文翻译 : pinyin:wéibìизбегать, уклоняться, уходить от...
"违贰" 俄文翻译 : pinyin:wéièrбыть двуличным (двоедушным); двурушничать; двуличие, двурушничество
"违难" 俄文翻译 : pinyin:wéinànбежать от бедствия (опасностей); стать беженцем, искать убежища
"违误" 俄文翻译 : pinyin:wéiwùпреднамеренная ошибка; допустить сознательную ошибку, умышленно ошибаться
"连" 俄文翻译 : = 连

对这些机构有所违逆的国家受到了经济封锁和军事侵略。
Страны, бросившие вызов этим учреждениям, стали жертвой экономических блокад, а также вооруженной агрессии.
的确，不把握这一机会就是对国际社会的违逆，也是裁谈会本身的灾难。
В самом деле, неспособность оказаться на высоте этого шанса представляло бы собой предательство по отношению к международному сообществу, да и обернулось бы катастрофой для самой КР.
正是由于认识到任何措施将不会是违逆意愿的强加之举，托克劳居民才感到是非殖民化进程中的真正参与者。
Осознание того, что никакие меры не будут навязываться жителям Токелау против их воли, породило в территории ощущение реального участия в процессе деколонизации.