适龄的俄文

• [shìlíng]
  надлежащий возраст; подходить по возрасту

• "适馆" 俄文翻译 :    pinyin:shìguǎnпосетить (чью-л.) резиденцию, прийти на квартиру
• "适间" 俄文翻译 :    только что
• "逃" 俄文翻译 :    [táo] 1) бежать; убежать 罪犯逃了 [zuìfàn táole] — преступник сбежал 2) уклоняться; избегать; уходить (напр., от ответственности) 逃学 [táoxué] — увиливать от занятий; прогуливать • - 逃避 - 逃兵 - 逃窜 - 逃犯 - 逃荒 - 逃命 - 逃难 - 逃跑 - 逃生 - 逃税 - 逃脱 - 逃亡 - 逃走
• "适闲" 俄文翻译 :    pinyin:shìjiānтолько что
• "逃[舍舎]" 俄文翻译 :    оставитьброситьпокинутьотбросить
• "适长" 俄文翻译 :    pinyin:dízhǎng1) старший сын главной (законной) жены2) сын законной (главной) жены и старший сын (по возрасту, вне зависимости от матери)
• "逃丁" 俄文翻译 :    pinyin:táodīngуклоняющийся от (трудовой, военной) повинности; дезертир
• "适销对路" 俄文翻译 :    [shìxiāoduìlù] = 适销
• "逃不出人民的掌心" 俄文翻译 :    уйти от (рук) народа

• 我国所有适龄儿童都在教育设施上学。
  Все наши дети школьного возраста посещают учебные заведения.
• 有44%的劳动适龄妇女参加工作。
  44 процента женского населения трудоспособного возраста работают по найму.
• 男性和女性劳动适龄人口也相对增加。
  Также относительно увеличилась доля мужского и женского населения трудоспособного возраста.
• 它涵盖了百分之百的适龄儿童。
  Им охвачено 100 процентов детей соответствующей возрастной группы.
• 加入劳动队伍的劳动适龄妇女百分比增加。
  ● Увеличение доли женщин трудоспособного возраста в трудовых ресурсах.
• 因此，学前适龄儿童入学率呈现增长趋势。
  Благодаря этому охват детей дошкольного возраста образованием заметно расширился.
• 60%未上学的小学适龄儿童都是女孩。
  60 процентов детей начального школьного возраста, не посещающих школу, составляют девочки.
• 确保对女孩提供适龄和性别敏感的服务。
  Обеспечивать предоставление услуг для девочек с учетом возраста и особенностей пола.
• 大会进一步敦促有关当局提供适龄教育。
  Генеральная Ассамблея в дальнейшем настоятельно призвала соответствующие власти обеспечивать сообразное возрасту образование.

• 适龄的泰文
• 适龄的英语：of the right age: (入学) 适龄儿童 children of school age; 适龄母畜 female animal in season
• 适龄的法语：形 qui atteint l'âge requis(入学)~儿童enfants d'âge scolaire
• 适龄的日语：（入学?兵役などに）適齢（である）. 适龄儿童／入学適齢児童. 适龄青年应征 yìngzhēng 入伍 rùwǔ ／徴兵適齢の青年が応召して入営する. 适龄母畜 mǔchù ／交配適齢期の雌の家畜. 『日中』“适龄”は入学年齢や兵役年齢をさすことが多く,結婚適齢期は特に“婚龄 hūnlíng ”という. 她已达婚龄／彼女はすでに結婚適齢期だ.
• 适龄的韩语：[명사] 적령. [주로 입학·입대(入隊) 연령을 가리킴] 适龄儿童; 학령(學齡) 아동. 취학 아동 (入伍)适龄青年; 입대(入隊) 연령에 달한 청년
• 适龄的印尼文：cukup umur; tua;
• 适龄什么意思：shìlíng 适合某种要求的年龄（多指入学年龄和兵役应征年龄）：～儿童都已入学│～青年踊跃报名参军。