逃亡的俄文

• [táowáng]
  бежать (напр., от преследований)

• "大逃亡" 俄文翻译 :    The Great Escape (альбом)
• "逃亡者" 俄文翻译 :    pinyin:táowángzheбеглец; беглый
• "列车大逃亡" 俄文翻译 :    Поезд фон Райена (фильм)
• "死寂逃亡" 俄文翻译 :    Молчание (фильм, 2019)
• "絕地逃亡" 俄文翻译 :    Отпетые напарники
• "纽约大逃亡" 俄文翻译 :    побег из нью-йорка
• "胜利大逃亡" 俄文翻译 :    Бегство к победе
• "赤腳逃亡" 俄文翻译 :    Годы великого бедствия
• "逃亡地主" 俄文翻译 :    беглый (бежавший) помещик
• "洛杉矶大逃亡" 俄文翻译 :    Побег из Лос-Анджелеса
• "橫冲直撞大逃亡" 俄文翻译 :    Шугарлендский экспресс
• "逃之夭夭" 俄文翻译 :    pinyin:táozhīyāoyāoирон. (перефразировка ?Шицзина?) убежать, удрать, улизнуть, дать тягу
• "逃世" 俄文翻译 :    pinyin:táoshìудалиться от мира; покинуть мир; бежать от людей; поселиться (жить) в уединении
• "逃不出人民的掌心" 俄文翻译 :    уйти от (рук) народа
• "逃丁" 俄文翻译 :    pinyin:táodīngуклоняющийся от (трудовой, военной) повинности; дезертир
• "逃人" 俄文翻译 :    pinyin:táorénбеглец, дезертир
• "逃[舍舎]" 俄文翻译 :    оставитьброситьпокинутьотбросить
• "逃伏" 俄文翻译 :    pinyin:táofúскрываться, убегать, прятаться, залегать

• 义仲在宇治川战败，逃往向北逃亡。
  Разгромленная армия Давида I бежала на север.
• 逃亡之前并不是没有这种申请机会。
  Совершенный ранее побег не исключает подачу такого заявления.
• 在过去两年出现了新闻工作者大逃亡。
  За последние два года произошло массовое бегство журналистов.
• 他们继续向孟加拉国逃亡，寻求庇护。
  В поисках убежища они продолжают уезжать в Бангладеш.
• 这造成进一步的国内流离失所者逃亡潮。
  Это вызвало новую волну миграции внутренне перемещенных лиц.
• 双方均开了枪，许多逃亡人员受伤。
  Во время погони завязалась перестрелка, и многие беженцы были ранены.
• 国王尼古拉一世逃亡至义大利、法国。
  Король Никола I бежал в Италию.
• 敌对行动导致大批平民从科索沃逃亡。
  Военные действия привели к широкомасштабному перемещению гражданского населения из Косово.
• 献公在外逃亡十二年[后後]返回故国。
  После 12 лет проживания за пределами государства вернулся на родину.
• 许多儿童在逃亡期间死亡或被父母抛弃。
  Во время бегства многие дети умирают, многих бросают родители.

• 逃亡的泰文
• 逃亡的英语：become a fugitive; flee from home; go into exile ◇逃亡黑奴 maroon; 逃亡者 fugitive
• 逃亡的法语：动 s'enfuir;s'échapper;s'évader
• 逃亡的日语：逃亡（する）.逃げ隠れる.行方をくらます. 畏罪 wèizuì 逃亡／罪を恐れて蒸発する.
• 逃亡的韩语：[동사] (1)도망치다. 逃亡地主; 토지 개혁 기간 중 외부로 도망 간 지주 (2)도주하여 유랑하다.
• 逃亡的阿拉伯语：أدار; أذاب; أفلت; أنسل; أيد ترشيح; إجتاز بسرعة; ارتشح; انبعث; انتشر; انزلق; بدأ العدو; تخلص من; ترشح; تسرع; تصفح بسرعة; تكرر; جرى; جري; حكم; خاض معركة; دخل; رسم خطا; ركض; سال; سجل نقطة في البيسبول; سح...
• 逃亡的印尼文：beredar; berlari; bermalas-malas; bolos; buyar; elak; hengkang; hidup; kabur; lari; lolos; melarikan; melarikan diri; melejit; meletup; meluputkan; memasang; membuyarkan; mengalir; meninggalkan; mingg...
• 逃亡什么意思：táowáng 逃走而流浪在外：四散～│～他乡。