部分供资制度的俄文

• система частичного финансирования

• "部分供资" 俄文翻译 :    на основе частичного финансирования
• "绩效薪资制度" 俄文翻译 :    система выплаты надбавок за заслуги
• "供资" 俄文翻译 :    финансирование
• "工资制" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzīzhìсистема заработной платы
• "反对向种族隔离制度提供资金国际运动" 俄文翻译 :    международная кампания против банковских операций с апартеидом
• "部分" 俄文翻译 :    [bùfen] (составная) часть; доля
• "充分供应" 俄文翻译 :    обеспечить
• "充分供给" 俄文翻译 :    обеспечениеобеспечиват
• "制度" 俄文翻译 :    [zhìdù] система; строй; режим
• "供资方式" 俄文翻译 :    механизмы финансирования
• "供资组织" 俄文翻译 :    финансирующая организация
• "共同供资科" 俄文翻译 :    секция совместного финансирования
• "多边-双边供资" 俄文翻译 :    многостороннее и двустороннее финансирование
• "小额供资" 俄文翻译 :    микрофинансирование
• "小额供资司" 俄文翻译 :    отдел по вопросам микрофинансирования
• "并行供资" 俄文翻译 :    параллельное финансирование
• "提供资金" 俄文翻译 :    финансирование
• "联合供资" 俄文翻译 :    совместное финансирование
• "长期供资" 俄文翻译 :    долгосрочное финансирование
• "非核心供资" 俄文翻译 :    неосновное финансирование
• "一部分" 俄文翻译 :    подмножествопорцияместодо́ляпо́рциячастьдоля
• "两部分" 俄文翻译 :    надвое
• "大部分" 俄文翻译 :    pinyin:dàbùfenбольшей частью; по большей части; в большинстве случаев
• "部分商" 俄文翻译 :    pinyin:bùfenshāngмат. промежуточное частное
• "部分分式分解" 俄文翻译 :    Разложение рациональной дроби на простейшие
• "部内紧急协调小组" 俄文翻译 :    группа департамента по координации чрезвычайных ситуаций

• 部分供资制度原是理事会1979年核可的。
  Система частичного финансирования была первоначально утверждена Советом управляющих в 1979 году.
• 部分供资制度原是理事会1979年核可的。
  Первоначально система частичного финансирования была утверждена Советом управляющих в 1979 году.
• 部分供资制度原是理事会1979年核可的。
  США в 1999 году).
• 部分供资制度原是理事会1979年核可的。
  США в 1997 году).
• 所列的承付款项高于在部分供资制度下规定的限额。
  Обязательства, приведенные выше, превышают предел, установленный для системы частичного финансирования.
• 所列的承付款额是在部分供资制度所规定的限度内。
  Указанные обязательства находятся в пределах, установленных согласно системе частичного финансирования.
• 所列的承付款项高于在部分供资制度下规定的限额。
  Система частичного финансирования была первоначально утверждена Советом управляющих в 1979 году.
• 所列的承付款额是在部分供资制度所规定的限度内。
  Первоначально система частичного финансирования была утверждена Советом управляющих в 1979 году.
• 执行局1996年年会批准重新设立部分供资制度和业务储备金。
  На своей ежегодной сессии 1996 года Исполнительный совет одобрил восстановление системы частичного финансирования и Оперативного резерва.

• 部分供资制度的阿拉伯语：نظام التمويل الجزئي;