长期供资的俄文

• долгосрочное финансирование

• "供资" 俄文翻译 :    финансирование
• "长期" 俄文翻译 :    [chángqī] длительное время; длительный, долгий; долгосрочный
• "生长期" 俄文翻译 :    pinyin:shēngzhǎngqí1) с.-х. вегетационный период, период роста2) метеор. безморозный период
• "长期性" 俄文翻译 :    pinyin:chángqīxìngдлительный (затяжной) характер; длительность
• "长期的" 俄文翻译 :    вековойдолгопродолжительныйдолгосрочныйдолговременныйдлительныйдолгий
• "长期票" 俄文翻译 :    абонемент
• "供资方式" 俄文翻译 :    механизмы финансирования
• "供资组织" 俄文翻译 :    финансирующая организация
• "共同供资科" 俄文翻译 :    секция совместного финансирования
• "多边-双边供资" 俄文翻译 :    многостороннее и двустороннее финансирование
• "小额供资" 俄文翻译 :    микрофинансирование
• "小额供资司" 俄文翻译 :    отдел по вопросам микрофинансирования
• "并行供资" 俄文翻译 :    параллельное финансирование
• "提供资金" 俄文翻译 :    финансирование
• "联合供资" 俄文翻译 :    совместное финансирование
• "部分供资" 俄文翻译 :    на основе частичного финансирования
• "非核心供资" 俄文翻译 :    неосновное финансирование
• "中央供资方法" 俄文翻译 :    централизованное финансирование
• "全额供资做法" 俄文翻译 :    практика полного финансирования
• "共同供资业务" 俄文翻译 :    операции совместного финансирования
• "共同供资方式" 俄文翻译 :    механизмы совместного финансирования
• "小额供资机构" 俄文翻译 :    учреждения по микрофинансированию
• "部分供资制度" 俄文翻译 :    система частичного финансирования
• "长期任用" 俄文翻译 :    постоянный контракт
• "长期使用者" 俄文翻译 :    наркоман
• "长期任职的工作人员" 俄文翻译 :    длительное время работающие сотрудники

• 此外，长期供资也需要取得进展。
  Кроме того, необходим прогресс в отношении долгосрочного финансирования.
• 然而，长期供资必须来自其他来源。
  При этом финансирование в долгосрочном плане должно производиться из других источников.
• 捐助方和各国政府应向女权组织提供长期供资。
  Доноры и правительства должны предоставлять долговременное финансирование женским правозащитным организациям.
• 因此，官方发展援助仍然是长期供资的关键。
  Поэтому очень большое значение для долгосрочного финансирования по-прежнему имеет официальная помощь в целях развития.
• 因此，官方发展援助仍然是长期供资的关键。
  Поэтому очень большое значение для долгосрочного финансирования попрежнему имеет официальная помощь в целях развития.
• 首先，这一过程应获得充分和可依赖的长期供资。
  Во-первых, такой процесс должен опираться на достаточные и надежные источники долгосрочного финансирования.
• 安保工作必须有持续稳定、可预测的长期供资基础。
  Функции по обеспечению безопасности должны финансироваться на регулярной, предсказуемой и долгосрочной основе.
• 核心预算长期供资不足，紧急情况请求也同样如此。
  Основной бюджет хронически недофинансируется, равно как и призывы об оказании чрезвычайной помощи.
• 大会的任务授权往往由于长期供资不足而未得到执行。
  Мандаты Генеральной Ассамблеи часто не выполняются по причине хронической нехватки финансовых средств.
• 为实现千年发展目标所作的长期承诺需要长期供资承诺。
  Долгосрочное обязательство по достижению ЦРДТ требует долгосрочного обязательства по финансированию.

• 长期供资的阿拉伯语：تمويل طويل الأجل;