部门组的俄文

• секторальная группа

• "也门组织" 俄文翻译 :    Организации Йемена
• "澳门组织" 俄文翻译 :    Организации Макао
• "部门" 俄文翻译 :    [bùmén] 1) отрасль 2) учреждения; органы; ведомства
• "分部门" 俄文翻译 :    подсектор
• "软部门" 俄文翻译 :    "секторы экономики
• "业务部门" 俄文翻译 :    отрасльподразделение
• "主管部门" 俄文翻译 :    головной департаментведомство"подразделение
• "体育部门" 俄文翻译 :    Министерства спорта
• "健康部门" 俄文翻译 :    Министерства здравоохранения
• "內政部门" 俄文翻译 :    Министерства внутренних дел
• "全部门办法" 俄文翻译 :    общесекторальный подход
• "公共部门" 俄文翻译 :    государственный сектор
• "公立部门" 俄文翻译 :    госсе́кторгосуда́рственный се́ктор
• "公营部门" 俄文翻译 :    госсе́кторгосуда́рственный се́ктор
• "军事部门" 俄文翻译 :    военный компонент
• "农业部门" 俄文翻译 :    Министерства сельского хозяйства
• "参谋部门" 俄文翻译 :    функциональный орган
• "司法部门" 俄文翻译 :    Министерства юстиции
• "善[后後]部门" 俄文翻译 :    компонент восстановления
• "国家部门" 俄文翻译 :    институции государства
• "国防部门" 俄文翻译 :    Министерства обороны
• "多部门方案" 俄文翻译 :    многосекторальные программы
• "多部门活动" 俄文翻译 :    многосекторальные виды деятельности
• "实务部门" 俄文翻译 :    основные департаменты
• "部门方案评价股" 俄文翻译 :    группа по оценке секториальных программ
• "部门方案" 俄文翻译 :    секторальные программы

• 一个私营部门组织派代表出席了会议。
  Была представлена одна организация из частного сектора.
• 政府和企业部门组织了研讨会和演习。
  Правительство и предприниматели организовывали семинары и учения.
• 联合全国各部门组建了就业公共服务网。
  Создание Сети государственных служб занятости в различных частях страны.
• 政府由行政、立法和司法三大部门组成。
  Система государственной власти включает исполнительную, законодательную и судебную власть.
• 全球官方发展援助的部门组成正在改变。
  Секторальная структура глобальной официальной помощи в целях развития претерпевает изменения.
• 世界银行开展了大规模的多部门组合投资。
  Наибольший объем многосекторальной помощи пришелся на Всемирный банк.
• 《公约》如何改进与私营部门组织的合作？
  Как КБОООН может улучшить сотрудничество с организациями частного сектора?
• 渔业部门由手工子部门和工业子部门组成。
  Рыбный промысел ведется как кустарным, так и промышленным способами.
• 三个私营部门组织参加了会议。
  Были представлены три организации частного сектора.
• 可围绕不同部门组织各项方案。
  Программы могут быть организованы по отраслям.

• 部门组的法语：module sectoriel
• 部门组的阿拉伯语：المجموعة القطاعية;