鉴存的俄文

• pinyin:jiàncún
  1) принимать в подарок; сохранять на память
  2) эпист. (такому-то) на память (в дарственной надписи)

• "鉴台" 俄文翻译 :    pinyin:jiàntáiподставка под зеркало
• "鉴及" 俄文翻译 :    pinyin:jiànjíофиц. принимать (ещё) во внимание (что-л.), учитывать (также ещё) и что...; усматривать
• "鉴定" 俄文翻译 :    [jiàndìng] 1) дать оценку; дать заключение; аттестовать 2) заключение; оценка; экспертиза; аттестация; характеристика
• "鉴原" 俄文翻译 :    pinyin:jiànyuánсм. 鑑諒
• "鉴定 评定" 俄文翻译 :    квалифицировать
• "鉴别器" 俄文翻译 :    pinyin:jiànbiéqìтех. дискриминатор
• "鉴定书" 俄文翻译 :    pinyin:jiàndìngshū1) письменное заключение экспертизы2) письменная характеристика3) аттестация
• "鉴别" 俄文翻译 :    [jiànbié] различать; отличать
• "鉴定人" 俄文翻译 :    pinyin:jiàndìngrénэксперт

• 本组织还应借鉴存在许多相互竞争的设施的其他城市的会议管理经验。
  Организация также должна учитывать уроки, извлеченные из опыта конференционного управления в других городах с большим количеством конкурирующих объектов.