鍊金工房系列的俄文

• Atelier (серия игр)

• "阴儿房系列电影" 俄文翻译 :    Астрал (серия фильмов)
• "工房" 俄文翻译 :    pinyin:gōngfáng1) мастерская; рабочее помещение2) общежитие, помещение для жилья рабочих
• "鍊金" 俄文翻译 :    pinyin:liànjīn1) чистое (рафинированное) золото2) выплавить искусственное золото (об алхимике)
• "金工" 俄文翻译 :    pinyin:jīngōng1) золотых дел мастер2) металлист, ремесленник по металлу3) работа с металлом4) * мастер по металлу (чин, ведавший работами по металлу в эпоху Инь-Чжоу)
• "百鍊金" 俄文翻译 :    pinyin:bóliànjīn, bǎiliànjīnчистое золото
• "鍊金者" 俄文翻译 :    pinyin:liànjīnzheалхимик
• "系列" 俄文翻译 :    [xìliè] серия; ряд 系列片 [xìlièpiān] — сериал
• "五金工人" 俄文翻译 :    pinyin:wǔjīngōngrén(рабочий) металлист
• "五金工会" 俄文翻译 :    профсоюз металлистов
• "冶金工业" 俄文翻译 :    металлургия
• "冶金工作者" 俄文翻译 :    металлург
• "金工职业" 俄文翻译 :    Профессии, связанные с металлообработкой
• "钣金工作" 俄文翻译 :    жестянка
• "虛构鍊金术师" 俄文翻译 :    Вымышленные алхимики
• "钢之鍊金术师" 俄文翻译 :    Стальной алхимик
• "板金工具套件" 俄文翻译 :    набор инструментов для размольного станка
• "钢之鍊金术师角色" 俄文翻译 :    Персонажи «Стального алхимика»
• "a系列与b系列" 俄文翻译 :    А-серии и B-серии
• "7400系列" 俄文翻译 :    Микросхемы серии 7400
• "fifa系列" 俄文翻译 :    FIFA (серия игр)Игры серии FIFA
• "nhl系列" 俄文翻译 :    NHL (серия игр)
• "x系列" 俄文翻译 :    Вселенная X
• "一系列" 俄文翻译 :    [yīxìliè] (целый) ряд
• "创系列" 俄文翻译 :    Трон
• "鍊糖" 俄文翻译 :    рафинировать сахар; сахар-рафинад
• "鍊金术士克丽奧佩脫拉" 俄文翻译 :    Клеопатра Алхимистка

• 鍊金工房系列的法语：Atelier (série de jeux vidéo)
• 鍊金工房系列的韩语：아틀리에 (비디오 게임 시리즈)