错报的俄文
发音:
用"错报"造句错报 перевод
俄文翻译手机版
- сообщение неверных сведений
искажение сведений
сообщение неправильных сведений
неверное представление сведений
- "重大错报" 俄文翻译 : существенно неверное представление сведенийсущественное искажение
- "重大错报风险" 俄文翻译 : риск существенного искажения
- "错把太太当帽子的人" 俄文翻译 : Человек, который принял жену за шляпу
- "错愕" 俄文翻译 : pinyin:cuòè* в замешательстве, в испуге; застигнутый врасплох
- "错排问题" 俄文翻译 : Беспорядок (перестановка)
- "错怪" 俄文翻译 : [cuòguài] напрасно сердиться на кого-либо/что-либо; напрасно укорять [винить] кого-либо
- "错时" 俄文翻译 : pinyin:cuòshíтерять время
- "错彩镂金" 俄文翻译 : pinyin:cuòcǎilòujīnразукрасить затейливыми узорами и инкрустировать золотом; красочный, великолепный
- "错杂" 俄文翻译 : pinyin:cuòzá1) смешаться, перепутаться; переплетаться; запутанный; пёстрый, разнородный2) смешивать, перепутывать
- "错开" 俄文翻译 : разбегшлепатьрасхождениехлюпатьразводкачаться
- "错根" 俄文翻译 : pinyin:cuògēnграм. супплетивный
例句与用法
- 但是,整个资产负债表没有错报。
Однако балансовые ведомости в целом не являются искаженными. - 因此一些以外币标价的余额被错报。
Поэтому по отдельным остаткам, деноминированным в иностранных валютах, были указаны неверные данные. - 这会增加错报风险。
Это увеличивает опасность искажения фактов. - 国家办事处分类不正确可能导致人口基金的财务报表错报。
Неправильная классификация расходов в страновых отделениях может привести к искажению фактов в финансовых ведомостях ЮНФПА. - 银行对账是发现错误、错报和欺诈的一个关键性内部控制程序。
Выверка банковских счетов является важной процедурой внутреннего контроля для обнаружения ошибок, искажений и случаев мошенничества. - 由于银行账户调节对账的出入,两年期末现金簿出现错报。
В результате расхождений, выявленных в процессе выверки банковских счетов, данные кассовой книги на конец двухгодичного периода были ошибочными. - 如果此类控制较为薄弱,可能会造成会计记录的错误或错报。
В случае, когда подобные механизмы обеспечивают недостаточно жесткий контроль, может возникнуть опасность ошибок и регистрации неправильных данных. - 根据新加坡法律,为申办进出口许可证的目的错报货价属于犯罪行为。
Неправильное указание стоимости в счетах-фактурах карается штрафом в размере до 10 000 долл. - 这种差异会导致累积假期天数错报或离职时年假支付额不对的结果。
Это может привести к ошибкам в количестве дней накопленного отпуска, ошибочному начислению компенсации за отпуск при прекращении службы. - 这可能导致错报余额和总部以外各地点的处理办法不一致。
Это может приводить к тому, что данные о балансах будут искажаться и в различных периферийных местах службы будут применяться непоследовательные методы учета.