长期暴露的俄文

• долговременное воздействие

• "暴露" 俄文翻译 :    [bàolù] 1) вскрыть, обнажить, раскрыть 暴露秘密 [bàolù mìmì] — раскрыть тайну 自我暴露 [zìwǒ bàolù] — саморазоблачение 2) обнаружиться, раскрыться
• "长期" 俄文翻译 :    [chángqī] длительное время; длительный, долгий; долгосрочный
• "暴露癖" 俄文翻译 :    эксгибициони́зм
• "暴露的" 俄文翻译 :    открытый
• "其暴露之," 俄文翻译 :    則恐燥濕之不時而朽蠹 ... если оставить (подношения) под открытым небом, боюсь, что при несвоевременной сухости или влаге они сгниют или будут съедены насекомыми-вредителями...
• "暴露出来" 俄文翻译 :    наружуобнажатьсяобнажиться
• "暴露前预防" 俄文翻译 :    Предэкспозиционная профилактика ВИЧ
• "暴露时间" 俄文翻译 :    период воздействия
• "暴露极限" 俄文翻译 :    предельный уровень воздействия
• "暴露的树冠" 俄文翻译 :    "кроны деревьев
• "暴露途径" 俄文翻译 :    путь воздействияканалы воздействия
• "暴露限值" 俄文翻译 :    предельный уровень воздействия
• "皮肤暴露" 俄文翻译 :    чрескожный путь заражениявоздействие на кожу различных агентов внешней среды
• "生长期" 俄文翻译 :    pinyin:shēngzhǎngqí1) с.-х. вегетационный период, период роста2) метеор. безморозный период
• "长期性" 俄文翻译 :    pinyin:chángqīxìngдлительный (затяжной) характер; длительность
• "长期的" 俄文翻译 :    вековойдолгопродолжительныйдолгосрочныйдолговременныйдлительныйдолгий
• "长期票" 俄文翻译 :    абонемент
• "建议的暴露 极限" 俄文翻译 :    рекомендуемый предельный уровень загрязнения
• "长期任用" 俄文翻译 :    постоянный контракт
• "长期任职奖" 俄文翻译 :    награды длительное время работающим сотрудникам
• "长期使用者" 俄文翻译 :    наркоман
• "长期供资" 俄文翻译 :    долгосрочное финансирование
• "长期债务" 俄文翻译 :    долгосрочная задолженность
• "长期共存" 俄文翻译 :    pinyin:chángqīgòngcúnдлительное сосуществование
• "长期效益" 俄文翻译 :    долгосрочная эффективностьдолговременная эффективность
• "长期支援" 俄文翻译 :    Долгосрочная поддержка программного обеспечения

• 六溴代二苯在长期暴露[后後]容易被体内吸收和蓄积。
  Гексабромдифенил легко абсорбируется организмом и накапливается при длительном воздействии.
• 鉴于其长期暴露于紫外线之下，已经严重老化。
  Учитывая степень подверженности покрытия ультрафиолетовому излучению, можно утверждать, что его свойства за это время значительно ухудшились.
• 六溴代二苯容易被身体吸引，并且在长期暴露[后後]容易在体内蓄积。
  Гексабромдифенил легко абсорбируется организмом и накапливается при длительном воздействии.
• 此外，长期暴露在危险的环境之中，会使工作人员对基本的安全防范措施漠不关心。
  Кроме того, из-за длительного пребывания в опасных условиях у сотрудников может появиться пренебрежительное отношение к элементарным мерам безопасности.
• 此外，长期暴露在危险的环境中，可使工作人员对基本的安全预防措施漠不关心。
  Кроме того, длительные периоды работы в опасных условиях могут вызывать у сотрудников равнодушное отношение к элементарным мерам предосторожности в плане безопасности.
• 长期暴露于如此高的辐射量是有害健康的，日常工作环境受污染[后後]就会发生这种情况。
  Длительное пребывание на территории с таким уровнем радиоактивности, например ежедневная работа на ней, считается опасным для здоровья.
• 长期危害，对分类而言，系指化学品的慢毒性，对在水生环境中长期暴露于该毒性所造成的危害。
  Опасность при долгосрочном воздействии для целей классификации означает опасность химического вещества, вызываемую его хронической токсичностью при долгосрочном воздействии этого вещества в водной среде.
• 长期暴露设施上有30,000个肉眼可见的凹坑，其中5,000个的直径大于0.5毫米。
  На платформе для длительного экспонирования LDEF было отмечено более 30 000 вмятин, видимых невооруженным глазом, из которых 5 000 вмятин превышали 0,5 мм в диаметре.
• 由于还不知道五溴二苯醚在人体内的半衰期有多长，所以至今对该物质的长期暴露[后後]果尚无定论。
  Поскольку период полураспада пента-БДЭ в организме человека не известен, пока еще невозможно определить последствия его продолжительного воздействия.
• 将饮食短期、中期、长期暴露于β-六氯环己烷的各项研究报告表明，动物的肝和肾都受到了影响。
  Исследователи, изучавшие последствия кратковременного, среднесрочного и длительного воздействия бета-ГХГ, добавлявшегося к рациону подопытных животных, сообщают о его воздействии на печень и почки.

• 长期暴露的英语：long-term exposure
• 长期暴露的法语：exposition de longue durée exposition chronique
• 长期暴露的阿拉伯语：تعرض لفترات طويلة;