难民妇女问题高级协调员的俄文

• старший координатор по вопросам беженцев-женщин

• "难民妇女问题高级顾问" 俄文翻译 :    старший советник по делам женщин-беженцев
• "难民儿童问题高级协调员" 俄文翻译 :    старший координатор по вопросам беженцев-детей
• "难民妇女问题政策" 俄文翻译 :    политика в отношении женщин-беженцев
• "高级协调员" 俄文翻译 :    координатор высокого уровня
• "难民妇女问题国际协商" 俄文翻译 :    международное консультативное совещание по проблемам женщин-беженцев
• "难民妇女问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам беженцев-женщин
• "难民妇女问题指导委员会" 俄文翻译 :    руководящий комитет по проблемам женщин-беженцев
• "关于难民妇女问题的全球声明" 俄文翻译 :    глобальное заявление по вопросу о положении женщин-беженцев
• "妇女问题协调人" 俄文翻译 :    координатор по вопросам положения женщинкоординатор по вопросам положения женщин
• "妇女问题协调人处" 俄文翻译 :    "канцелярия координатора по вопросам
• "境内流离失所问题高级机构间网络特别协调员" 俄文翻译 :    специальный координатор межучрежденческой группы высшего уровня по вопросам перемещенных внутри страны лиц
• "难民妇女和难民儿童问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по проблемам беженцев-женщин и беженцев-детей
• "联合国紧急援助高级协调员" 俄文翻译 :    координатор высокого уровня организации объединенных наций по оказанию чрезвычайной помощи
• "高级协调干事" 俄文翻译 :    старший сотрудник по координации
• "难民妇女和儿童问题妇女委员会" 俄文翻译 :    женская комиссия по делам женщин и детей-беженцев
• "保护难民妇女准则" 俄文翻译 :    "руководящие принципы
• "区域难民妇女顾问" 俄文翻译 :    региональный консультант по проблемам беженцев-женщин
• "联合国系统抗击禽流感和人类流感高级协调员" 俄文翻译 :    старший координатор системы организации объединенных наций по проблеме птичьего и человеческого гриппа
• "行政首长协调会/管理问题高级别委员会" 俄文翻译 :    координационный совет руководителей системы организации объединенных наций/комитет высокого уровня по вопросам управления
• "可持续发展问题高级妇女咨询组" 俄文翻译 :    консультативная группа женщин-старших советников по вопросам устойчивого развития
• "妇女、环境与发展问题高级顾问" 俄文翻译 :    "старший советник по проблемам женщин
• "妇女参与发展问题高级官员会议" 俄文翻译 :    совещание старших должностных лиц по вопросам участия женщин в развитии
• "对难民妇女的五项承诺" 俄文翻译 :    пять обязательств в отношении женщин-беженцев
• "环境问题高级官员" 俄文翻译 :    старшие должностные лица асеан по вопросам окружающей среды
• "难民安置" 俄文翻译 :    переселение беженцев
• "难民安置项目" 俄文翻译 :    проект нормализации жизни беженцев

• (h) 难民妇女问题高级协调员将在总部支持扩大性别问题网络。
  h) старший координатор по вопросу о женщинах-беженцах будет содействовать расширению сети подразделений в рамках штаб-квартиры, занимающихся гендерными вопросами.
• (h) 难民妇女问题高级协调员将在总部支持扩大性别问题网络。
  h) старший координатор по вопросу о женщинах-беженцах будет содействовать расширению сети подразделений в рамках штаб-квартиры, занимающихся гендерными вопросами.
• 审查活动的时间表，参照难民署难民妇女问题高级协调员提出的意见，与难民儿童评价工作时间表类似。
  Была заказана межучрежденческая оценка (УКГД, УВКБ, ЮНИСЕФ и ВПП) для изучения результатов программ гуманитарной помощи в Афганистане.
• 难民妇女问题高级协调员介绍了第一份会议室文件，其[后後]高级流行病学家介绍了第二份会议室文件。
  Сначала Старший координатор по вопросам беженцев-женщин вынесла на рассмотрение первый из упомянутых документов зала заседаний, а затем со вступительным словом по теме второго документа зала заседаний выступил Старший эпидемиолог.

• 难民妇女问题高级协调员的法语：coordonnateur de haut niveau pour les femmes réfugiées
• 难民妇女问题高级协调员的阿拉伯语：منسق أقدم لشؤون اللاجئات;