顶尖的俄文

• pinyin:dǐngjiān
  1) острая верхушка (вершина); остроконечный
  2) превосходный, непревзойдённый

• "顶尖儿" 俄文翻译 :    верхушкаапексбремсбергвершинамакушка
• "顶尖对決" 俄文翻译 :    Престиж (фильм)
• "顶少" 俄文翻译 :    как минимумкак ми́нимумхотя́ быпо меньшей мерепо ме́ньшей ме́репо крайней мерепо кра́йней ме́рехотя бы
• "顶子" 俄文翻译 :    pinyin:dǐngziстар. шарик на шапке чиновника (для указания чина, введён при дин. Цин)
• "顶好" 俄文翻译 :    pinyin:dǐnghǎoпрекрасно, великолепно; очень хорошо; лучше всего; самый хороший, наилучший
• "顶夸克" 俄文翻译 :    истинный кварк
• "顶峰" 俄文翻译 :    [dǐngfēng] прям., перен. вершина
• "顶头风" 俄文翻译 :    pinyin:dǐngtóufēngвстречный ветер
• "顶峰娛乐电影" 俄文翻译 :    Фильмы Summit Entertainment

• 他是个有名的顶尖财团龙头跟基因学的专家。
  Прежде всего он пользовался репутацией искусного врача-хирурга и гинеколога.
• 国际市场上争夺顶尖工作人员的竞争加剧。
  На международном рынке обостряется также конкурентная борьба за наиболее квалифицированных сотрудников.
• 这些顶尖选手成为百万富翁。
  Миллионеры хотят стать миллионерами.
• 20世纪60年代他曾是跻身世界前十的顶尖棋手。
  К 20 годам он вошёл в число сильнейших шахматистов мира.
• 於2013年7月，该大学夺下为“俄罗斯顶尖大学”之一。
  В июле 2013 года университет вошёл в число победителей конкурса на статус «Ведущие университеты России».
• 同样，还鼓励私人投资，邀请顶尖大学在卡塔尔建校园。
  Вместе с тем поощряются частные инвестиции, с тем чтобы побудить ведущие университеты к созданию своих отделений в Катаре.
• 委员会吸引了各领域的顶尖人物，讨论也常常是异常激烈。
  Поскольку в работе Совета участвуют лидеры, представляющие самые различные области, наши обсуждения довольно часто носят характер диспутов.
• 到2014年，我国的文职人员登记册上将有500名顶尖专家。
  К 2014 году в нашем гражданском реестре будет насчитываться 500 ведущих специалистов.
• 业界可以利用顶尖的大学实验室、科学研究人才和大量[后後]备人员。
  Промышленность получает доступ к современным университетским лабораториям, талантливым ученым-исследователям, а также к корпусу потенциальных работников для самих предприятий.
• 这是我们9月年度科学论坛的主题，出席者包括顶尖科学家和政府官员。
  Это стало предметом нашего ежегодного научного форума в сентябре, в котором приняли участие ведущие ученые и правительственные должностные лица.

• 顶尖的英语：1.(最高最上的部分) tip 2.[机械工程] centre; apex; core clamper 短语和例子 死顶尖 dead centre
• 顶尖的日语：（1）先端. （2）〈機〉センター. 死顶尖／デッド?センター.
• 顶尖的韩语：절정
• 顶尖的阿拉伯语：رأس;
• 顶尖什么意思：dǐngjiān （～儿） ①顶心：打掉棉花～。 ②泛指最高最上的部分：镀金塔的～在阳光下十分耀眼。 ③达到最高水平的：～大学ㄧ～人物。