颁发的俄文

• [bānfā]
  1) издавать; рассылать
  颁发命令 [bānfā mìnglíng] — издать приказ
  2) вручать; выдавать
  颁发荣誉证书 [bānfā róngyù zhèngshū] — вручить почётную грамоту

• "证书颁发机构" 俄文翻译 :    центр сертификации
• "颁发交易执照" 俄文翻译 :    выдача лицензии
• "根证书颁发机构" 俄文翻译 :    корневой центркорневой центр сертификации
• "给可能造成污染的活动颁发许可证" 俄文翻译 :    выдача разрешения на потенциально загрязняющие виды деятельности
• "颁兵" 俄文翻译 :    pinyin:bānbīngвозвращать войска (из похода)
• "颁佈" 俄文翻译 :    разыгрываться
• "颁" 俄文翻译 :    [bān] тк. в соч.; = 頒 1) опубликовывать 2) рассылать; раздавать • - 颁布 - 颁发
• "颁奖" 俄文翻译 :    показпремироватьпрезента́цияназначатьвыставкавнесение
• "颀颀" 俄文翻译 :    pinyin:qíqíвысокий, рослый; стройный; возмужалый, взрослый
• "颁奖仪式" 俄文翻译 :    церемония награждения
• "颀长" 俄文翻译 :    pinyin:qíchángвысокий, стройный, рослый
• "颁布" 俄文翻译 :    [bānbù] опубликовать; обнародовать 颁布法令 [bānbù fǎlìng] — опубликовать [издать] декрет

• 尤西奖是欧洲颁发最早的电影奖之一。
  «Юсси» является одной из самых старых кинопремий Европы.
• 该法令于1980年10月3日颁发。
  Соответствующий указ был издан 3 октября 1980 года.
• 他还持有安盟颁发的采购钻石执照。
  Он покупает алмазы только у источников УНИТА.
• 第３条建立了颁发许可证特别程序。
  В статье 3 установлены конкретные процедуры лицензирования.
• 加拿大最高法院颁发了上诉许可令。
  Верховный суд Канады предоставил разрешение на подачу апелляции.
• 加拿大最高法院拒绝颁发上诉许可令。
  Верховный суд Канады отказал в разрешении на подачу апелляции.
• 在火器方面，由警察专员颁发执照。
  Разрешение на приобретение огнестрельного оружия выдается Комиссаром полиции.
• 该司颁发有特别条款的出口许可证。
  Департаментом выдаются лицензии на экспорт, содержащие специальные оговорки.
• 迄今为止，已颁发了67个广播执照。
  К настоящему времени выдано 67 лицензий на работу радиостанций.

• 颁发的泰文
• 颁发的英语：1.(发布) issue; promulgate 短语和例子 颁发嘉奖令 issue an order of commendation; 颁发宪法 promulgate a const...
• 颁发的法语：动 1.communiquer;promulguer~命令communiquer un ordre(ou une instruction) 2.conférer~奖章décerner(ou conférer)une médaille
• 颁发的日语：（1）（政策?法令などを）発布する,公布する. （2）（勲章?奨励金などを）出す,配布する,授与する. 颁发勋章xūnzhāng／勲章を授ける.
• 颁发的韩语：[동사] (1)(명령·지시·정책 등을) 하달하다[내리다]. 발포(發布)하다. 공포(公布)하다. 발급하다. 颁发法令; 법령을 발포하다 (2)(훈장·상장 등을) 수여하다. 颁发奖章; 메달을 수여하다 颁发奖状; 상장을 수여하다
• 颁发的阿拉伯语：أعطى; أعْطى; إفترض جدلا; اعترف; تجلى; ترشح; حضر; سلم; عرض; قدم; قدم نفسه; قدّم; قلد; كافئ; منح; هدى; وافق; وافقه;
• 颁发的印尼文：membawakan; membenarkan; memberi; memberikan; mementaskan; memperkenankan; mempersembahkan; mengabulkan; menganugerahi; menganugerahkan; mengeluarkan; menghadapkan; menghadiahkan; mengizinkan; mengumu...
• 颁发什么意思：bānfā ①发布（命令、指示、政策等）：条例自～之日起执行。 ②授与（勋章、奖状、证书等）：～奖章。