题头的俄文

• pinyin:títóu
  подсказывать ученику; подсказка

• "题墓" 俄文翻译 :    pinyin:tímù1) эпитафия2) делать надгробную надпись, писать на надгробной плите
• "题品" 俄文翻译 :    pinyin:típǐnоценивать, квалифицировать; рецензировать; аттестовать
• "题奏" 俄文翻译 :    pinyin:tízòuофиц. петиция, прошение по частному делу
• "题名录" 俄文翻译 :    pinyin:tímínglùименной реестр (с указанием личных данных сдавших экзамены для доклада императору, в старом Китае)
• "题字" 俄文翻译 :    pinyin:tízì1) автограф; надпись (на книге)2) подпись, надпись (автограф; на стене)3) делать надпись, писать на наддверной доске
• "题名学" 俄文翻译 :    pinyin:tímíngxuéэпиграфика
• "题志" 俄文翻译 :    pinyin:tízhìуведомление (вывешенное на стене для сведения)
• "题名" 俄文翻译 :    [tímíng] подставить своё имя и фамилию; подписаться; автограф
• "题念" 俄文翻译 :    pinyin:tíniànпоминать, вспоминать умершего

• 在第2(c)段项下提供了对这一问题头一部分的答复。
  Ответ на первую часть этого вопроса содержится в пункте 2(c).
• 在第2(c)段项下提供了对这一问题头一部分的答复。
  Ответ на первую часть этого вопроса содержится в пункте 2(c).
• 本组织认为，惟有在方案制定工作中给予性别主题头等重要地位，宏大的发展目标才具有可持续性。
  Наша организация считает, что успехи, достигнутые в реализации широкомасштабных целей в области развития, можно будет сохранить лишь при условии уделения вопросам гендерного равенства приоритетного внимания при разработке программы развития.

• 题头的英语：header
• 题头什么意思：  1.  书写门头上的横披或匾额。    ▶ 唐 李绰 《尚书故实》： “﹝ 智永禅师 ﹞积年学书， 秃笔头十瓮， 每瓮皆数石， 人来觅书， 并请题头者如市， 所居户限为人穿穴。”    2.  篇目， 标题。    ▶ 鲁迅 《书信集‧致杨霁云》： “《文学》既登拙作题头， 下一期...