风险和合规科的俄文

• секция по вопросам рисков и соблюдения требований

• "风险和灾难" 俄文翻译 :    риски и стихийные бедствия
• "和合" 俄文翻译 :    pinyin:héhé1) согласный, гармонический; согласие, гармония; единение, доброе согласие; гармонировать, согласоваться, сходиться; быть (жить) в добром согласии2) брачный; сочетать(ся) (в браке)3) божество (парные божества) бракосочетания
• "风险" 俄文翻译 :    [fēngxiǎn] риск; рисковать 冒...风险 [mào... fēngxiǎn] — рисковать чем-либо
• "对危险和有毒物质污染事件的准备、反应和合作议定书" 俄文翻译 :    "протокол по обеспечению готовности на случай инцидентов
• "不合规则的" 俄文翻译 :    малограмотный
• "合规性审计" 俄文翻译 :    ревизия правильности документов
• "合规费用" 俄文翻译 :    административные расходы
• "联合规划" 俄文翻译 :    совместное планирование
• "和合僧" 俄文翻译 :    pinyin:héhésēngбудд. монашеская братия, монастырская община (Sangha)
• "和合图" 俄文翻译 :    Вохопто
• "和合律" 俄文翻译 :    pinyin:héhélǜтеатр. принцип единства времени, места и действия (в европейской классической драме)
• "和合数" 俄文翻译 :    pinyin:héhéshùмат. дружественные числа
• "和合海" 俄文翻译 :    pinyin:héhéhǎiбудд. многочисленная монашеская братия; монастырский мир, монашество
• "保险和偿款处" 俄文翻译 :    служба страхования и выплат
• "保险和法律处" 俄文翻译 :    сектор по страхованию и правовым вопросам
• "东京回合规则" 俄文翻译 :    "кодексы
• "联合规划小组" 俄文翻译 :    объединенная группа по планированию
• "风险图" 俄文翻译 :    картирование зон повышенной опасности
• "风险比" 俄文翻译 :    Отношение рисков
• "风险费" 俄文翻译 :    вознаграждение за принятие риска на себя
• "采购和合同" 俄文翻译 :    закупки и контракты
• "抢险和消防设备" 俄文翻译 :    аварийно-спасательное и пожарное оборудование
• "规划、合规和监察科" 俄文翻译 :    "секции планирования
• "政策和合同司" 俄文翻译 :    отдел по вопросам политики и контрактам
• "风险厌恶" 俄文翻译 :    Неприятие риска
• "风险升水" 俄文翻译 :    вознаграждение за принятие риска на себя

• 投资管理司风险和合规科制定了一个全面的风险管理框架。
  Секция рисков и нормативного соответствия Отдела управления инвестициями создала всеобъемлющую систему управления рисками.
• 风险和合规科副科长介绍了投资管理司执行风险与合规措施的最新情况。
  Заместитель директора, руководитель Секции оценки рисков и нормативного соответствия, представил обновленную информацию о ходе осуществления инициатив в области оценки рисков и обеспечения установленных требований в Отделе по управлению инвестициями.
• 风险和合规科是一个新设机构，负责识别、计量和管理基金所面临的所有风险问题。
  Секция оценки рисков и обеспечения соблюдения установленных требований является недавно созданным подразделением, отвечающим за разработку мер по минимизации рисков и управлению ими в контексте деятельности Фонда.
• 114.　风险和合规科是一个新设机构，负责识别、计量和管理基金所面临的所有风险问题。
  Секция оценки рисков и обеспечения соблюдения установленных требований является недавно созданным подразделением, отвечающим за разработку мер по минимизации рисков и управлению ими в контексте деятельности Фонда.
• 风险和合规科在首席风险干事领导下，负责确认、计量和管理养恤基金所面临风险的各方面问题。
  На возглавляемую главным сотрудником по рискам Секцию оценки рисков и нормативного соответствия возложено выявление и оценка рисков в деятельности Фонда и управление ими во всех их аспектах.
• 风险和合规科预期能够实现目标和预期成绩，前提是外部各方都将支持和全力配合该科的工作。
  Предполагается, что Секция оценки рисков и нормативного соответствия сможет выполнить поставленные цели и достичь соответствующих результатов при условии, что все внешние контрагенты будут оказывать ей поддержку в ее усилиях и тесно сотрудничать с ней.

• 风险和合规科的法语：section du contrôle des risques et de la conformité
• 风险和合规科的阿拉伯语：قسم المخاطر والامتثال;