高级检察员的俄文

• старший адвокат обвинения

• "检察员" 俄文翻译 :    [jiǎncháyuán] прокурор
• "协理检察员" 俄文翻译 :    адвокат обвинения
• "检察员的" 俄文翻译 :    прокурорский
• "高级军事观察员" 俄文翻译 :    старший военный наблюдатель
• "高级警官观察员" 俄文翻译 :    старший полицейский наблюдатель
• "高级司法和检察委员会" 俄文翻译 :    верховный судебный и прокурорский совет
• "检察" 俄文翻译 :    [jiǎnchá] 1) расследовать 2) осуществлять надзор
• "高级" 俄文翻译 :    [gāojí] 1) высший (напр., о руководстве) 2) высокосортный; высококачественный
• "检察厅" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎnchátīngпрокуратура
• "检察吏" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎnchálìследователь; представитель судебной медицины
• "检察处" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncháchùследственный отдел; прокуратура
• "检察官" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncháguān1) прокурор; следователь2) инспектор
• "检察权" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncháquánправо прокурорского надзора
• "检察署" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncháshǔпрокуратура
• "检察长" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncházhǎngстарший прокурор
• "检察院" 俄文翻译 :    [jiǎncháyuàn] прокуратура
• "侦察员" 俄文翻译 :    pinyin:zhēncháyuánвоен. разведчик; рекогносцировщик
• "勘察员" 俄文翻译 :    pinyin:kāncháyuánизыскатель; разведчик
• "监察员" 俄文翻译 :    омбудсменревизоринспектор
• "稽察员" 俄文翻译 :    pinyin:jīcháyuānревизор, инспектор
• "纠察员" 俄文翻译 :    pinyin:jiūcháyuánпикетчик
• "观察员" 俄文翻译 :    [guāncháyuán] наблюдатель
• "视察员" 俄文翻译 :    инспектор
• "人权检察官" 俄文翻译 :    представитель прокуратуры по вопросам прав человека
• "高级查找" 俄文翻译 :    расширенный поиск
• "高级服装定制" 俄文翻译 :    Высокая мода

• 这个检查也由高级检察员与检察官办公室人员一道进行。
  Такая работа проводится также старшими адвокатами вместе с другими сотрудниками Канцелярии Обвинителя.
• 这个检查也由高级检察员与检察官办公室人员一道进行。
  Такая работа также проводится старшими адвокатами вместе с другими сотрудниками Канцелярии Обвинителя.
• 可不必设置起诉事务主任，仅需两名高级检察员。
  Можно было бы обойтись без начальника по вопросам судебных преследований, и потребуется лишь два старших судебных адвоката.
• 这些顾问与高级检察员密切合作，为调查队提供法律指导。
  Юрисконсульты работают в тесном сотрудничестве со старшими адвокатами и оказывают юридическую помощь следственным группам.
• 我已开始与我的高级检察员对个案进展进行一系列内部审查。
  Вместе с моими старшими адвокатами обвинения мы начали проведение новой серии внутренних обзоров хода отдельных судебных процессов.
• 起诉司审判科由若干审判队组成，队长为1名高级检察员（P-5）。
  Судебная секция Отдела обвинения состоит из судебных групп, возглавляемых старшими адвокатами (С-5).
• 从现在起，将由高级检察员负责编写起诉书，由他们推动调查工作。
  Отныне следственными мероприятиями будут руководить старшие судебные поверенные, которые и будут отвечать за подготовку обвинительных заключений.
• 我的高级检察员乐见与辩护方探讨让被告对所有或某些指控认罪的可能性。
  Мои старшие адвокаты обвинения, как и прежде, готовы обсудить с защитой возможность того, чтобы обвиняемые признали себя виновными по всем или некоторым пунктам выдвинутого против них обвинения.
• 新增员额包括一名P-5级别高级检察员、两名P-4级别检察员和三名P-3级别助理检察员。
  Дополнительные должности включают одну должность старшего адвоката класса С-5, две должности адвоката класса С-4 и три должности помощника адвоката класса С-3.
• 新增员额包括一名P-5级别高级检察员、两名P-4级别检察员和三名P-3级别助理检察员。
  Дополнительные должности включают одну должность старшего адвоката класса С5, две должности адвоката класса С4 и три должности помощника адвоката класса С3.

• 高级检察员的英语：senior trial attorney
• 高级检察员的法语：premier substitut du procureur
• 高级检察员的阿拉伯语：محامي ادعاء أول;