检察院的俄文

• [jiǎncháyuàn]
  прокуратура

• "特别检察院" 俄文翻译 :    канцелярия специального обвинителя юнтак
• "乌克兰反腐败专门检察院" 俄文翻译 :    Специализированная антикоррупционная прокуратура Украины
• "察院" 俄文翻译 :    pinyin:cháyuànист.1) управление (палата) императорского историографа (дин. Тан)2) сокр. вм. 都察院 (дин. Мин ― Цин)
• "检察" 俄文翻译 :    [jiǎnchá] 1) расследовать 2) осуществлять надзор
• "监察院" 俄文翻译 :    pinyin:jiāncháyuànконтрольная палата, контрольный юань (при гоминьдановском режиме)
• "都察院" 俄文翻译 :    pinyin:dūcháyuànист. цензорат, приказ (палата) цензорского контроля (с дин. Чжоу); контрольно-судебная палата
• "检察厅" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎnchátīngпрокуратура
• "检察吏" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎnchálìследователь; представитель судебной медицины
• "检察员" 俄文翻译 :    [jiǎncháyuán] прокурор
• "检察处" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncháchùследственный отдел; прокуратура
• "检察官" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncháguān1) прокурор; следователь2) инспектор
• "检察权" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncháquánправо прокурорского надзора
• "检察署" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncháshǔпрокуратура
• "检察长" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎncházhǎngстарший прокурор
• "人权检察官" 俄文翻译 :    представитель прокуратуры по вопросам прав человека
• "共同检察官" 俄文翻译 :    сообвинитель
• "军事检察官" 俄文翻译 :    "магистратсудебный следователь
• "军法检察官" 俄文翻译 :    судья/адвокат
• "副检察官" 俄文翻译 :    заместитель обвинителя
• "协理检察员" 俄文翻译 :    адвокат обвинения
• "各国检察官" 俄文翻译 :    Прокуроры по странам
• "地方检察官" 俄文翻译 :    прокуро́р
• "州检察官" 俄文翻译 :    государственный обвинитель
• "总检察长" 俄文翻译 :    Генеральные прокуроры
• "检察长的" 俄文翻译 :    прокурорский
• "检察顾问" 俄文翻译 :    советник прокурора

• 中国的司法机关包括法院、检察院。
  Систему судебных органов Китая составляют суды и прокуратура.
• 委员会的决定已传达给各检察院院长。
  Решение Комитета доведено до сведения всех органов прокуратуры.
• 另有四起正在等待检察院或法院裁决。
  Четыре другие жалобы ожидают рассмотрения прокуратурой или судом.
• 人民检察院是国家的法律监督机关。
  Народная прокуратура является государственным органом надзора за соблюдением законности.
• 由家庭检察院提起诉讼并要求调查。
  Прокуратура по делам семьи рассматривает дело и назначает расследования.
• 他关于这一问题的申诉被检察院驳回。
  Его жалобы по этому вопросу были отклонены Прокуратурой.
• 新的特别检察院到底有哪些职责？
  В чем именно заключается мандат нового Специального прокурора?
• 检察院对上述要求从未做出答复。
  Прокуратура не представила никакого ответа на эти просьбы.
• 据说州检察院下令逮捕若干警察。
  Прокуратурой было отдано постановление о задержании нескольких полицейских.
• 但该文件所盖的却是检察院的印章。
  При этом на нем стоит печать прокуратуры.

• 检察院的泰文
• 检察院的英语：procuratorate
• 检察院的法语：parquet
• 检察院的日语：検察院.▼国家の検察権を行使する司法機関.
• 检察院的韩语：[명사] (1)검찰청. (2)‘人民检察院’의 준말.
• 检察院什么意思：jiǎncháyuàn 指审查批准逮捕、审查决定起诉、出席法庭支持公诉的国家机关。在我国，人民检察院有时也简称检察院。