麒麟区的俄文

• Цилинь (район)

• "麒麟" 俄文翻译 :    pinyin:qílín1) цилинь, единорог (сказочный зверь, изображаемый в виде однорогого оленя, покрытого чешуёй: согласно легендам отличается добротой и бережным обращением со всеми видами живой природы, является предвестником счастливых событии, дарует детей бездетным супругам; когда показывается людям, то этим предвещает появление гениального исторического деятеля)2) мудрый единорог (цилинь); перен. выдающийся (гениальный) человек3) астр. Единорог (созвездие)
• "木麒麟" 俄文翻译 :    Переския шиповатая
• "玉麒麟" 俄文翻译 :    прекраснейший единорог (о мальчике выдающихся способностей), чудо-ребёнок
• "麒麟儿" 俄文翻译 :    pinyin:qílínérребёнок (мальчик) выдающихся способностей; чудо-ребёнок, мальчик-цилинь, вундеркинд
• "麒麟叶" 俄文翻译 :    Эпипремнум перистый
• "麒麟座" 俄文翻译 :    pinyin:qílínzuòастр. созвездие Единорог
• "麒麟援" 俄文翻译 :    pinyin:qílínyuánсм. 麒麟楦
• "麒麟桥" 俄文翻译 :    pinyin:qílínqiáoмост цилиня (название кирпича, который дарят бездетным супругам: игра слов: ?кирпич? 磚 и ?передавать потомству?, ?потомство? 傳 chuán, вместе с упоминанием цилиня, дарующего детей)
• "麒麟楦" 俄文翻译 :    pinyin:qílínxuànболван, подделывающийся под единорога; болван в роскошном убранстве; надутый осёл (о чиновнике-бюрократе)
• "麒麟竭" 俄文翻译 :    pinyin:qílínjié1) бот. см. 麒麟血藤2) кит. мед. см. 麒驎竭
• "麒麟菜" 俄文翻译 :    pinyin:qílíncàiбот. эйхейма колючая (Eucheuma spinosa J. Ag., съедобная красная водоросль)
• "麒麟鬬" 俄文翻译 :    pinyin:qílíndòuбойцилиней (обр. в знач.: беспорядок, смута, бедствие: затмение)
• "天上麒麟" 俄文翻译 :    pinyin:tiānshàngqílínнебесный единорог (обр. о красивом и талантливом ребёнке)
• "天上麒麟儿" 俄文翻译 :    pinyin:tiānshàngqílínrнебесный единорог (обр. о красивом и талантливом ребёнке)
• "皱叶麒麟" 俄文翻译 :    Молочай Декари
• "麒麟尾属" 俄文翻译 :    Эпипремнум
• "麒麟山人" 俄文翻译 :    pinyin:qílínshānrénантр. цилиньшанец (ископаемый человек современного вида, найденный в пещерах Ци-линьшаня, пров. Гуанси, в 1956 г.)
• "麒麟座v838" 俄文翻译 :    V838 Единорога
• "麒麟座恒星" 俄文翻译 :    Звёзды созвездия Единорога
• "麒麟座环" 俄文翻译 :    Кольцо Единорога
• "麒麟血藤" 俄文翻译 :    pinyin:qílínxiěténgбот. ротанговая пальма (Calamus draco Willd.)
• "麒麟座恒星列表" 俄文翻译 :    Список звёзд созвездия Единорога
• "麒骥一毛" 俄文翻译 :    pinyin:qíjìyīmáoволосок из гривы чудо-коня (обр. о маленьком, но высокоценном предмете)
• "麒骥" 俄文翻译 :    pinyin:qíjìЦи-цзи (кличка знаменитого чудесного скакуна; также как нарицательное слово со знач.: превосходный, чудесный конь, наилучший скакун)
• "麒驎竭" 俄文翻译 :    麒麟竭

• 麒麟区的法语：District de Qilin
• 麒麟区的韩语：치린구