He did not see her with his eyes, nor hear her voice with his ears . 他没有用眼睛看她,也没有用耳朵倾听她的娓娓细语。
Captain costigan returned thanks in a speech full of feeling and eloquence . 科斯蒂根上尉用充满感情和娓娓动人的话,表示了谢意。
He seems to bring his armchair to the proscenium and chat with us in all the lusty ease of his fine english . 他好象搬了一张扶手椅,坐在舞台前部,用他明快有力的英语,娓娓动人地跟我们闲谈。
Off stage schoolmate listens he tirelessly , come to , and act as a pr cis writer carefully 台下的同学认真听着他娓娓道来,并做记录。
For often , achieving what you set out to do is not the important thing . let me explain 完成你经常开始要做的事可不是大事,让我娓娓道来。
When we have the course of functional analysis , mr wen sincerely tell us the rules for being human 今天上泛函分析的时候,文老师对我们娓娓谆嘱了为人之道。
Time is stretched and extended in reality and in the illusionary world made of montage imageries 歌曲夜来香是花语,中国女性以这夜之花娓娓道出个人感受。
They may bring up their children with stories of presidents who were born in log cabins or shotgun - shacks 他们可以在抚养子女时娓娓道来出生在木质小屋或狭小棚户中的总统的故事。
As businesses incorporate internet technology into their core business processes , they start to achieve real business value )总裁兼首席执行官惠特曼女士向记者娓娓道来, "她的个人爱好是关注珠宝生意。