娓娓

• As there is no doubt that amagram readers are all most eager to learn more of paula , amagram has conducted an exclusive interview with her to probe into paula ' s inner feelings towards her singing career
  对于这位天皇巨星，相信安利月刊的读者必定渴望有更深入的认识，安利月刊特别访问了徐小凤小姐，且听她娓娓道出她对其歌唱事业的感受。
• A third person stopped in mid - walk and recited his credo for success as if he had memorized it in school : “ the alignment of culture with the company and the performance of people within that business strategy
  第三位受访者在街头停下来，他犹如记起在学时念过的一句成功格言，娓娓道出：所谓成功，就是完全融入公司文化，并在公司的业务政策下有所表现。
• Regarding his experiences in africa , brother chine told me the following story . " at the beginning i didn t plan to do anything intentionally , and thought that after my one - year business contract was up , i would leave africa
  其中的因缘际遇，简师兄娓娓道出了以下的故事：事实上，开始的时候我并没有计画要做任何事，我只是想等一年的合约到期后，就离开非洲。
• I realized immediately that you were talking to me because you analyzed my tangled mind and thoughts in such a systematic and reasonable way . though i never uttered one word to you , you knew everything . you spoke slowly and softly
  虽然我没有开口向你说过一句话，但是你早已知道了一切，你娓娓地说著，宽容而温柔，智慧和理性的话语源发自你心中广阔无垠的一片爱海，我被深深地感动了。
• When confronted by harsh trials on lifes journey , we need to have wisdom and courage to overcome these situations . in this lecture , master addresses these questions and also recounts her youthful days in france , when she braved life with indomitable courage
  在人生旅途中，当我们遇到很严苛的考验时，必须具备智慧与勇气，才能摆脱困境师父娓娓道来年轻时在法国一段勇敢坚强的生活经历。
• Instead , it treats live issues on the basis of the knowledge and insights gained from the author s many years as senior point man for asean in the philippines department of foreign affairs and as asean secretary - general
  对研究东盟组织的学者而言，该书不仅提供了相关的理论架构，而且还有不少历史场景的叙述。由于作者长期担任菲律宾政府外交部的要职及东盟秘书长一职，洞悉内幕，娓娓道来，令人格外信服。
• During the day , guided hiking tours are provided to other scenic spots and local villages in the vicinity . tour services of airline ticket reservation , extended tour arrangement and hotel reservation in other destinations of china can be provided . please contact china span for a customized trip
  宽敞的多功能大厅播放有幻灯片讲座，主讲人苏克任先生将他的作品与其对中国传统文化的理解娓娓道来，让我们的客人在旅游的同时也能够深层地了解中国的文化历史。