The annual search and rescue exercise ( sarex ) organised by the civil aviation department ( cad ) kicked off today ( tuesday ) with the launch of a search and rescue ( sar ) symposium 由民航处统筹之一年一度搜索及拯救演习今日（星期二）正式展开，为今年演习揭开序幕的是一个搜索及拯救研讨会。
The opening act of the first session was a thai drum performance , featuring a full range of drums . several professional thai traditional dances and instrumental performances impressed everyone 第一阶段的开场节目是泰国鼓表演，鼓声扬，揭开序幕，数场深具专业水准的泰国传统舞蹈及乐器表演，让大家大饱眼福。
Mrs yau joined the asean meeting as part of the chinese delegation . today s meeting was a prelude to a sars summit of heads of governments from asean in bangkok on april 29 尤曾家丽以中国代表团成员身分出席今日东南亚国家联盟会议。会议为四月二十九日在曼谷举行的严重急性呼吸系统综合症国家领导人高峰会揭开序幕。
The event began with the traditional chinese - vietnamese dragon dance ceremony . there were also other activities and entertainment programs , such as singing and dancing , which added to the day s festive atmosphere 庆祝会是由传统的东方舞仪式揭开序幕，接著进行其它的庆祝活动和歌唱舞蹈等娱乐节目，增添了不少节庆的欢乐气氛。
