ガウスフィルタ造句

• ガウスフィルターによる誤差拡散文字画像の復元手法の一検討
  对虑光器而产生的误差扩散文字图像的复原方法的讨论
• さらに，局所的なぼかしの働きを持つ図４（ｃ）に示すガウスフィルタを用いて領域圧縮する．
  进而，利用具有局部性模糊功能的图４（ｃ）所示的高斯滤器进行领域压缩。
• ガウスフィルタは画素１つおきにフィルタリングする．
  高斯滤器每隔１个像素进行整编。
• ６４×６４画素の文字パターン領域を１６×１６個の小領域に分割し，それぞれの領域ごとに方向指数のヒストグラムを算出し，さらに図４（ｃ）に示すガウスフィルタを１つおきにかけることにより，８×８個の領域に圧縮する．
  将６４×６４像素的文字类型领域划分成１６×１６个小领域，然后分别算出各个领域内方向指数的直方图，并将图４（ｃ）所示的高斯过滤器每隔１个悬挂，以此压缩到８×８个领域。
• 次に，その頻度を１６×１６の領域において計数し，図８（ｃ）のようなガウスフィルタを１画素おきにかけて８×８領域にするとともに，方向を８方向に圧縮し，さらに反対方向を同一視することで８×８×４　＝　２５６次元の特徴量を得る。
  其次，在把它的频度于１６×１６的领域中计算，像图８（ｃ）那样的高斯滤波器每隔１象素在８×８领域中，同时把方向向方向８压缩，进一步把反方向不加区别后得到８×８×４＝２５６次元的特征量。