不求甚解的英语:read without thorough understanding; not seek deep understanding; apprehend ... without comprehending; be content with superfical understanding; be satisfied [content] with a smattering of...
不求甚解的法语:refuser d'aller au fond des choses;ne pas se donner la peine d'approfondir la chose;se contenter de comprendre aux trois quarts;ne pas chercher à approfondir