不闻不问的英语:not bother to ask questions or listen to what's said; be indifferent to sth.; neither care to inquire nor to hear; show no interest in sth.; shut one's eyes to; take no notice; turn a deaf...
不闻不问的法语:se boucher les yeux et les oreilles;laisser tout aller;fermer les yeux sur