困兽犹斗的英语:a beast at bay will put up a desperate fight.; a final desperate fling; a man in desperation will still put up a stubborn fight.; a pent-up beast will yet fight.; a wild beast in the toils...
困兽犹斗的法语:les bêtes cernées(ou : aux abois)se débattront encore./un homme acculé à l'impasse lutte avec l'énergie du désespoir.