困兽犹斗的韩文

• 【성어】 궁지에 몰린 짐승은 그래도 최후 반항을 한다;
  막판에 몰린 자는 그래도 최후 발악을 한다. [주로 악인에 대해 씀]

• "困兽" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 궁지에 몰린 짐승. 【비유】 궁지에 몰린 자. [주로 악인에 대해 씀]困兽之斗dòu;궁지에 몰린 자의 최후 발악
• "作困兽斗" 韩文翻译 :    갇힌 짐승처럼 마지막 발악을 하다.
• "困倦" 韩文翻译 :    [형용사] 피곤하여 졸리다.
• "困劲(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 졸음.困劲(儿)过去了;졸음이 가셨다一阵惊怕把困劲(儿)赶跑了;깜짝 놀라서 졸음이 달아나 버렸다
• "困住" 韩文翻译 :    [동사] 가두다. 포위하다. 옴쭉달싹 못하게 하다.火车被雪困住了;기차가 눈에 갇혔다被敌人困住了;적에게 포위되었다被琐碎事务困住;자질구레한 사무로 옴쭉달싹 못하다
• "困匮" 韩文翻译 :    [명사][형용사]【문어】 궁핍(하다).
• "困人" 韩文翻译 :    (1)[동사] 나른하게[노곤하게] 하다.困人的天气;사람을 나른하게 하는 날씨(2)[형용사] 노곤하다. 피로하여 졸리다.
• "困厄" 韩文翻译 :    (1)[명사] 곤궁. 재난. 고통.(2)[형용사] 곤란하다. 궁하다. 고난스럽다.
• "困于" 韩文翻译 :    【문어】 …에 시달리다[괴로움을 당하다, 곤혹케 되다].困于游击战争;유격전에 시달리다
• "困坷" 韩文翻译 :    ☞[困厄è]

• (명우창애관차부대천색우공) 벼슬 또한 높지 못하였으니 공에게 인색도 하였도다.
  未曾高就愁眉皱，苦作困兽犹斗。
• (허리를 돌린 후 배를 두드리며)"나랑 술내기 한번 할까 애송이?"
  「困兽犹斗，想和我较量一下吗？」

• 困兽犹斗的泰文
• 困兽犹斗的英语：a beast at bay will put up a desperate fight.; a final desperate fling; a man in desperation will still put up a stubborn fight.; a pent-up beast will yet fight.; a wild beast in the toils still fight...
• 困兽犹斗的法语：les bêtes cernées(ou : aux abois)se débattront encore./un homme acculé à l'impasse lutte avec l'énergie du désespoir.
• 困兽犹斗的日语：〈成〉追いつめられた獣はなお闘う.窮地に陥った悪人がかえって頑強に抵抗するたとえ.窮鼠[きゅうそ]猫をかむ.
• 困兽犹斗的俄语：pinyin:kùnshòuyóudòu (подобно обложенному зверю) отчаянно (упорно) сопротивляться (отбиваться)
• 困兽犹斗什么意思：kùn shòu yóu dòu 【解释】被围困的野兽还要作最后挣扎。比喻在绝境中还要挣扎抵抗。 【出处】《左传·定公四年》：“困兽犹斗，况人呼？” 【示例】况～，背城一战，尚有不可测之事乎？（明·冯梦龙《东周列国志》第七十九回） 【拼音码】ksyd 【灯谜面】虎牢酣战势未休 【用法】主谓式；作谓语、宾语、分句；含贬义 【英文】come to bay 【故事】...