困兽犹斗的英文

• a beast at bay will put up a desperate fight.; a final desperate fling; a man in desperation will still put up a stubborn fight.; a pent-up beast will yet fight.; a wild beast in the toils still fights.; a wild beast, when cornered, will stand at bay.; cornered beasts will still fight.; even a beast at bay will fight.; even a trapped beast struggles.; even pent-up wild beasts attempt to struggle.; fighting back like a cornered animal; one fights to the death in desperation.; the crushed worm will turn.; thread on a worm and it will turn.: 你不知道困兽犹斗吗? 为什么这样麻 痹大意? don't you know the crushed worm will turn? why are you so lacking in vigilance

• "困兽犹斗地" 英文翻译 :    with one's back to the wall
• "困兽犹斗，狗急跳墙" 英文翻译 :    cornered beasts will still you give up
• "陷入困境, 困兽犹斗" 英文翻译 :    come to bay; turn to bay
• "你不知道困兽犹斗吗为什么这样麻痹大意" 英文翻译 :    don't you know the crushed worm will turn why are you so lacking in vigilance
• "困兽" 英文翻译 :    erlking; the replacement suspect
• "困兽斗" 英文翻译 :    beyond; cosmo bots; tooth and nail
• "盒中困兽" 英文翻译 :    sealed beast
• "荒原困兽" 英文翻译 :    cornered in the moor
• "劫难2困兽" 英文翻译 :    the.suffering.ties.that.bind
• "困兽之斗" 英文翻译 :    fight desperately like a cornered wild beast; desperate fight
• "作困兽斗" 英文翻译 :    turn [come; bring] to bay
• "困守一隅" 英文翻译 :    be hemmed in a corner
• "困树喷洒油" 英文翻译 :    endrop
• "困守孤城" 英文翻译 :    be entrenched in a beseiged city
• "困睡度" 英文翻译 :    sleepiness
• "困守" 英文翻译 :    defend against a siege; stand a siege 困守孤城 be entrenched in a beseiged city; 困守一隅 be hemmed in a corner

• Although the criminals have been stuck in our trap , we must be on guard against their turning to bay
  虽然罪犯已落入我们的圈套，然而困兽犹斗，我们不能有丝毫大意。
• Depressed and slinking though they were , eyes of fire were not wanting among them ; nor compressed lips , white with what they suppressed ; nor foreheads knitted into the likeness of the gallows - rope they mused about enduring , or inflicting
  在人们走投无路的神色里，还带着困兽犹斗的意思。虽然大家精神萎靡，可抿紧了嘴唇眼里冒火者也大有人在-一那嘴唇因咽下的怒气而抿得发白。

• 困兽犹斗的泰文
• 困兽犹斗的法语：les bêtes cernées(ou : aux abois)se débattront encore./un homme acculé à l'impasse lutte avec l'énergie du désespoir.
• 困兽犹斗的日语：〈成〉追いつめられた獣はなお闘う.窮地に陥った悪人がかえって頑強に抵抗するたとえ.窮鼠[きゅうそ]猫をかむ.
• 困兽犹斗的韩语：【성어】 궁지에 몰린 짐승은 그래도 최후 반항을 한다; 막판에 몰린 자는 그래도 최후 발악을 한다. [주로 악인에 대해 씀]
• 困兽犹斗的俄语：pinyin:kùnshòuyóudòu (подобно обложенному зверю) отчаянно (упорно) сопротивляться (отбиваться)
• 困兽犹斗什么意思：kùn shòu yóu dòu 【解释】被围困的野兽还要作最后挣扎。比喻在绝境中还要挣扎抵抗。 【出处】《左传·定公四年》：“困兽犹斗，况人呼？” 【示例】况～，背城一战，尚有不可测之事乎？（明·冯梦龙《东周列国志》第七十九回） 【拼音码】ksyd 【灯谜面】虎牢酣战势未休 【用法】主谓式；作谓语、宾语、分句；含贬义 【英文】come to bay 【故事】...