困兽犹斗，狗急跳墙的英文

• cornered beasts will still you give up

• "困兽犹斗"英文翻译    A beast at bay will put up a ...
• "狗急跳墙"英文翻译    A dog will leap over a wall ...
• "困兽犹斗" 英文翻译 :    a beast at bay will put up a desperate fight.; a final desperate fling; a man in desperation will still put up a stubborn fight.; a pent-up beast will yet fight.; a wild beast in the toils still fights.; a wild beast, when cornered, will stand at bay.; cornered beasts will still fight.; even a beast at bay will fight.; even a trapped beast struggles.; even pent-up wild beasts attempt to struggle.; fighting back like a cornered animal; one fights to the death in desperation.; the crushed worm will turn.; thread on a worm and it will turn.: 你不知道困兽犹斗吗? 为什么这样麻 痹大意? don't you know the crushed worm will turn? why are you so lacking in vigilance
• "困兽犹斗地" 英文翻译 :    with one's back to the wall
• "狗急跳墙" 英文翻译 :    a dog will leap over a wall in desperation.; a cornered beast will do something desperate.; a cornered dog will leap over a wall (in desperation).; a desperate dog tries to jump over the wall.; desperation drives a dog to jump over a wall.; dispair gives courage to a coward.; drive a dog into a corner and he'll fight.; one will take desperate measures if pushed to the wall.; tread on a worm and it will turn
• "陷入困境, 困兽犹斗" 英文翻译 :    come to bay; turn to bay
• "人急悬梁，狗急跳墙" 英文翻译 :    a baited cat may grow as fierce as a lion
• "人急造反狗急跳墙" 英文翻译 :    despair gives courage to a coward
• "人急造反，狗急跳墙。(事急老妪跑。)" 英文翻译 :    need makes the old wife trot
• "你不知道困兽犹斗吗为什么这样麻痹大意" 英文翻译 :    don't you know the crushed worm will turn why are you so lacking in vigilance
• "狗急了跳墙" 英文翻译 :    it is said that desparate people will uprise desparate dogs will jumuwalls
• "跳墙" 英文翻译 :    jump off a wall
• "困兽" 英文翻译 :    erlking; the replacement suspect
• "急跳" 英文翻译 :    bang
• "佛跳墙" 英文翻译 :    buddha jumps over the wall; buddha skipping wall; buddhajumpsthewall; even buddha's nuts about it; sea food and poultry; steamed abalone with shark's fin and fish maw in broth; the mad monk
• "困兽斗" 英文翻译 :    beyond; cosmo bots; tooth and nail
• "猛鬼佛跳墙" 英文翻译 :    bless this house; meng gui fo tiao qiang
• "迫虎跳墙" 英文翻译 :    no more retreat
• "青叶佛跳墙" 英文翻译 :    assorted meat and vegetables cooked in embers (lured by its delicious taste even the buddha jumped over the wall)
• "盒中困兽" 英文翻译 :    sealed beast
• "荒原困兽" 英文翻译 :    cornered in the moor
• "劫难2困兽" 英文翻译 :    the.suffering.ties.that.bind
• "困兽之斗" 英文翻译 :    fight desperately like a cornered wild beast; desperate fight
• "作困兽斗" 英文翻译 :    turn [come; bring] to bay
• "急跳动作" 英文翻译 :    jerky motion