尽き造句
- 目的：看護師ピアサポートシステムと仕事の燃え尽き症候群の相関性を検討する。
目的 研究护士群体同事支持系统与职业倦怠的相关性． - 注釈の途中で入力が尽きた場合，注釈終了と看做し正常に終了する．
在注释中途输入结束时，看作注释终了，正常结束。 - 著者らは看護師の仕事燃え尽き症候群およびその原因についてアンケート調査を行い、分析した。
我们就急诊科护士的职业倦怠现象及其原因进行问卷调查及分析． - １）単純自己増殖と死滅：細胞が栄養を消費して自己増殖し，栄養が尽きると死滅する。
１）单纯自我增殖与死亡细胞，是吸收营养自我增殖，营养耗尽的话就死亡。 - 人のために尽くす活動をやり続けて，最後は力尽き，満足して安らかに眠るのである。
为他人尽心尽力持续做事，直至最后力气用尽，此时方能心满意足地安睡过去。 - しかし化石燃料をエネルギー源とする以上，その寿命は化石燃料の枯渇と共に尽きる。
但是正因为把矿物燃料作为能源来源，其寿命也会与矿物燃料的干涸一起终结。 - 日常動作群のなかでも，介護負担の多い排泄ケアに関する悩み，トラブルは尽きない。
即使在日常行为组中，围绕着护理负担重的排泄护理的烦恼以及问题接连不断。 - 中長期企画に予定された採掘速度では、採掘年限は約２４年で、２０２６年になると尽きてしまう。
按中长期规划的开采速度，开采年限约２４年，即到２０２６年将开采殆尽。 - 日帰り手術では帰宅後は親が術後の管理や世話をするため，親の不安や心配は尽きない。
由于当天出院手术在回家后要由父母进行术后的管理和照顾，因此父母的不安和担心很多。 - 答えが「いいえ」であった場合は次の候補を提示し，候補が尽きた場合「もう一度入力してください」と促す．
回答为“否”时将提示以下的候补，无其他候补时会提示“请再次输入”。 - 用尽き造句挺难的，這是一个万能造句的方法
- 結局は反論が尽きた時点で，本論は正当化または却下のいずれかの状態になる（４．３節参照）．
当反论结束时，本论变为正当化或者被驳回这两种状态中的任意一种（参照４．３节）。 - この処理を変数が尽きるまで繰り返す．
重复此处理到参数用尽为止。 - さらに勤務医の燃え尽き症候群による開業ラッシュが重なり，病院での医師不足が起こってきた。
并且，再加上由医职人员的职业倦怠综合症而引发的私人医院开业热潮，医院出现了医师匮乏的现象。 - 文の簡約は，与えられた文から何らかの意味で‘‘良い’’部分単語列あるいは部分文節列を選択することに尽きる
句子的简化，无非就是从所给句子中根据某种意义选出“优良”部分单词串或者部分从句列 - 即時介入型認知療法のポイントは，反社会的行為が行われた瞬間にいかに素早く介入できるかに尽きる。
即时介入型认知疗法的关键是，在被收容者出现反社会行为的一瞬间，不管怎样也要尽可能地快速介入进去。 - 結論：ＩＣＵ看護師の自己効力感を高めることを重視すべきである、これより有効的に看護師の仕事燃え尽き症候群を改善できる。
结论 应重视提高ＩＣＵ护士的自我效能感，以便更有效地降低护士的工作倦怠感． - 目的：ＩＣＵの看護師の仕事燃え尽き症候群と自己効力感の状況を調べ、自己効力感と仕事の燃え尽き症候群の関係を検討した。
目的 了解ＩＣＵ护士工作倦怠感及自我效能感状况，探讨自我效能感与工作倦怠感之间的关系． - 目的：ＩＣＵの看護師の仕事燃え尽き症候群と自己効力感の状況を調べ、自己効力感と仕事の燃え尽き症候群の関係を検討した。
目的 了解ＩＣＵ护士工作倦怠感及自我效能感状况，探讨自我效能感与工作倦怠感之间的关系． - ｃｏｌｌｉｓｉｏｎ／ｒｅａｃｔｉｏｎセル技術の大きな課題は，あらゆるマトリックス，同位体に関して共通の最適条件を探索するということに尽きる。
作为ｃｏｌｌｉｓｉｏｎ／ｒｅａｃｔｉｏｎ反应池技术的重大课题，全部在于探索所有基质，同位素相关的通用的最适条件。
手机版