打退堂鼓造句

• 但是我毕竟不能打退堂鼓。
• 我知道我是不会打退堂鼓的。
• 不要遇到一点困难就打退堂鼓。
• 到最后片刻，军方有可能打退堂鼓。
• 我正要打退堂鼓呐，他却替我下了决心。
• 这是詹姆斯第二次不表态了，也许他要打退堂鼓。
• 每次我想约她出去，都打退堂鼓。
• 许多人一遇到障碍就打退堂鼓。
• 我的朋友在考试前打退堂鼓了。
• 那位市长正在对他的竞选承诺打退堂鼓。
• -不能打退堂鼓，进那里去! -嘿，等一下
• 嘿，现在不是打退堂鼓的时候懂吗？
• 他们答应要减税，现在却开始打退堂鼓。
• 你想打退堂鼓？ -不，我只想确定我不会做错
• -你想打退堂鼓？ -不，我只想确定我不会做错
• “那您就卖了吧， ”他说， “没办法，我现在不能打退堂鼓！ ”
• 现在打退堂鼓表示遇到困难，中途退缩或改变主意。
• 现在我不能打退堂鼓了，但我后悔自己参与了这个项目。
• 要是我们不能从别的地方弄到钱，那就只好赶紧打退堂鼓了。
• 这是他提的第一个问题，当我回答说不容易时，他马上就开始打退堂鼓了。

• 打退堂鼓的英语：(比喻遇到困难就撒手不干) beat a retreat; back out; draw [pull; haul] in one's horns; withdraw from ...; give up a pursuit without attaining the [one's] goal; give up 打退堂鼓的法语：battre en retraite;se retirer;sortir à reculons;se redire;se dérober
• 打退堂鼓的日语：〈成〉約束を途中で破る.前言を取り消す. 你是第一个发起人,而事到临头你倒 dào 打起退堂鼓来了／君は最初の発起人なのに,いよいよという時に前言をひるがえすなんて.
• 打退堂鼓的韩语：【성어】 퇴청(退廳)의 북을 울리다. (1)(함께 하던 일을 사정에 의해 그만두고) 중도에 물러나다. 不能遇到点困难, 就打退堂鼓; 조그마한 곤란에 부딪혔다 해서 이내 중도에서 물러서서는 안 된다 打了退堂鼓; 도중에 물러났다 别打退堂鼓, 干吧!; 도중에 물러서지 말고 해라! →[半bàn途而废] (2)약속[언약]을 취소하다. 说...
• 打退堂鼓的俄语：[dǎ tuìtánggǔ] обр. бить отбой; идти на попятную