按部就班的英语:1.follow the prescribed order; conform to ancient customs [style]; creep before you walk.; do sth. according to routine; first things first; follow strictly prescribed routine; go [act] ea...
按部就班的法语:procéder pas à pas,avec ordre,méthodiquement
按部就班的韩语:【성어】 (일을) 순서에 따라 규정대로 진행시키다. 순서대로 하나하나 진행시키다. 착실히 일보일보 나아가다. 学习科学知识, 应该按部就班, 循序渐进; 과학 지식을 학습하는 데는 반드시 순서에 따라 차근차근 나아가야 한다 按部就班地工作; 순서에 따라 일을 하다 =[按步就班]
按部就班的俄语:[ànbù jiùbàn] обр. в установленном порядке; своим чередом