气味相投的英语:have the same likes and dislikes; be birds of a feather; be like-minded; be congenial to; be of the same cast of mind; be of the same tastes and temperament; be two of a kind; congenial to...
气味相投的法语:avoir une identité de goûts et de sentiments;être du même acabit;s'assembler sur le même rivag