网开三面造句
其他语种
- 网开三面的英语:a net open on three sides -- purposely leave loopholes for an escape from the law
- 网开三面的日语:〈成〉四角な網の三方を開けておく.犯罪者に寛大な態度で対処するたとえ.▼“网开一 yī 面”ともいう.
- 网开三面的韩语:【성어】 관대히 대하다. 관대하게 용서하다. [사냥 그물의 3면을 열어 주어 금수가 도망갈 수 있게 하였다는 탕왕(湯王)의 고사에서 유래함]
- 网开三面的俄语:pinyin:wǎngkāisānmiàn открыть сети с трёх сторон (обр. в знач.: допускать послабление законов, относиться снисходительно)