一去不复返的英文

• gone with the wind

• "从此一去不复返" 英文翻译 :    and it never comes again
• "光阴一去不复返" 英文翻译 :    all time is no time when it is past.; lost time is never found again.; time and tide wait for no man
• "时光一去不复返" 英文翻译 :    time past cannot be called back again
• "时间一去不复返" 英文翻译 :    lost time is never found again
• "艰难的日子一去不复返" 英文翻译 :    hard times, come again no more
• "那样的日子一去不复返" 英文翻译 :    them times them times are no more; them times, them times are no more
• "疮痍满目的旧中国一去不复返了" 英文翻译 :    the devastated old china is gone for ever
• "多年过去,那些夏日一去不复返" 英文翻译 :    many years have passed since those summer days
• "那海员的妻子预感到他将一去不复返" 英文翻译 :    the sailor's wife had a foreboding that he would not return. premonition
• "日子已经一去不复返了,你可以把你的广告" 英文翻译 :    gone are the days when you could send your ad to a
• "他们为所欲为的时代已经一去不复返了" 英文翻译 :    the time when they could do just as they pleased has gone forever
• "我多么希望能随着日落一去不复返" 英文翻译 :    oh how i wish to go down with the sun
• "洋货充斥中国市场的时代已经一去不复返了" 英文翻译 :    the era when foreign goods flooded the chinese market is gone for ever
• "而美好日子一去不可复返" 英文翻译 :    this sudden end to my days
• "往日不复返" 英文翻译 :    no one can call back yesterday
• "一去不返" 英文翻译 :    be gone forever; be gone, never to return; go away forever; go for good and all; leave for good; once gone, never comes back [returns].; past and gone
• "一去不回" 英文翻译 :    lost time is never found again; love at first sight
• "岁月既往，一去不回" 英文翻译 :    lost time is never found again
• "一去不回的海兵" 英文翻译 :    toraoji annun haebyong
• "因为你已一去不回" 英文翻译 :    cause you have walked out of my door
• "复返" 英文翻译 :    recidivate; recidivation
• "一去" 英文翻译 :    angler fish gutted
• "不复" 英文翻译 :    long 2
• "不复苏" 英文翻译 :    do not resuscitate
• "一去的有画宫博物馆" 英文翻译 :    museun puri luisan
• "一取代盐" 英文翻译 :    primary salt

• That was the end of a great opportunity .
  这样一个大好良机就一去不复返了。
• The devastated old china is gone forever .
  疮痍满目的旧中国一去不复返了。
• Medieval isolation also was over .
  中世纪式的与世隔绝的现象也一去不复返了。
• Who said that the age of chivalry was dead ?
  谁说骑士风尚的时代已一去不复返了？
• The hopes were fleeting .
  这种希望是一去不复返了。
• It is gone beyond recall .
  它已经一去不复返了。
• All that is past .
  所有这一切已经一去不复返了。
• The full glory of the o'connors will never return .
  奥康瑙尔家族盛世的光辉将一去不复返了。
• She poured scorn on the suggestion that he might never return .
  她鄙弃那种说他一去不复返的暗示。
• The sailor 's wife had a foreboding that he would not return .
  那海员的妻子预感到他将一去不复返。

• 一去不复返的法语：être passé et à jamais révol être à jamais révolu;appartenir à un passé définitivement révol
• 一去不复返的日语：〈諺〉ひとたび去って再び返らない.永遠に過ぎ去る.
• 一去不复返的韩语：【성어】 한 번 가서 다시는 돌아오지 않다. ＝[一去不返] [一去不回头]
• 一去不复返的俄语：[yī qù bù fù fǎn] обр. навсегда уйти в прошлое; безвозвратно исчезнуть
• 一去不复返什么意思：yī qù bù fù fǎn 【解释】一去就不再回来了。 【出处】《史记·刺客列传》：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。” 【拼音码】yqbf 【灯谜面】水流东海 【用法】复句式；作谓语；形容事物已成过去