不测的英文

• (意外) accident; mishap; contingency; unfathomable; upredictable; disaster; misfortune
  短语和例子
  不测风云 unforeseen storm; 如有不测 if anything untoward should happen; 险遭不测 have a narrow escape; 以防不测 be prepared for any contingency

• "不测死" 英文翻译 :    accidental death
• "不测的事" 英文翻译 :    eventuality
• "不测风云" 英文翻译 :    unforeseen storm
• "不测事件" 英文翻译 :    accident; calamity; contingency; eventuality; mishap; unexpected event
• "不测死亡" 英文翻译 :    accidental death
• "不测之祸" 英文翻译 :    unforeseen disaster; unexpected calamity 你要是小心一点, 本来是可以避免这场不测之祸的。 with a little care you could have avoided the mishap
• "不测之灾祸" 英文翻译 :    contretemps
• "风云不测" 英文翻译 :    sudden change of fortune
• "鬼神不测" 英文翻译 :    beyond the ken of god or devil
• "屡遭不测" 英文翻译 :    a succession of misfortunes has befallen someone
• "如有不测" 英文翻译 :    if anything untoward should happen
• "倘有不测" 英文翻译 :    in the event of an accident; in case of accident; if anything untoward should happen
• "险遭不测" 英文翻译 :    have a near [narrow] escape
• "以备不测" 英文翻译 :    make ready for accidents
• "以防不测" 英文翻译 :    provide against any misfortune; be ready against the evil day; be provided against accidents
• "遭遇不测" 英文翻译 :    come to a bad end
• "祸常生于不测" 英文翻译 :    misfortunes come at night
• "天有不测风云" 英文翻译 :    a storm may arise from a clear sky.; something unexpected may happen any time
• "不测风云的危险性" 英文翻译 :    climatic hazard
• "不测事件研究法" 英文翻译 :    study of unanticipated events
• "紧急情况,不测事件" 英文翻译 :    emergency
• "灾祸常生于不测" 英文翻译 :    misfortunes come at night
• "不测事件；偶然性；非常时期" 英文翻译 :    eventuality
• "天有不测风云,人有旦夕祸福" 英文翻译 :    In nature there are unexpected storms and in life unpredictable vicissitudes.Human fortunes are unpredictable as the weather.Unforeseen,into storm can nature burstOvernight,a man may have his fortune reversed.Storms gather without warning in nature,and bad luck befalls men overnight.Sudden storms spring up in nature and men's fortunes may change overnight.The unexpected always happens.
• "不操作指令" 英文翻译 :    do-nothing instruction; no-operation instruction
• "不操作时间, 不生产时间" 英文翻译 :    nonproductive time

• The king is here and in danger .
  国王在这儿呢。已经遭逢不测。
• We've had quite a few unexpected things already .
  我们已经碰到了不少的‘不测’罗。
• An accident has befallen him .
  一件不测的事已临到他。
• The weather was unusually variable and so were tempers .
  天有不测风云，脾气也阴晴不定。
• You could never tell what kind of accidents there might be .
  此去什么样的不测都保不定会发生。
• With a little care you could have avoided the mishap .
  你要是小心一点，本来是可以避免这场不测之祸的。
• On the other hand one must be thoroughly prepared for all eventualities .
  另一方面，一个人对一切不测应有完全的准备。
• Perhaps he obtained it as his last and utmost precaution against evil yesterday .
  或许昨天他才得到它，以备万一，预防不测的。
• During a visit to coburg in 1860, the prince was very nearly killed in a carriage accident .
  1860年到科堡去的路上马车出事，亲王险遭不测。
• As a precaution, the marrow houses a standby force of fully developed white cells .
  为了预防不测，骨髓中还储存着已经完全成熟的白血球后备军。

• 不测的泰文
• 不测的法语：名 accident;mésaventure;malheur;cas imprévu以防~être prêt à toute éventualité.
• 不测的日语：不測（の事態）.はかり知れない（こと）.思いがけない（こと）.意外な（こと）. 天有不测风云／天には不測の風雲がある.▼世の中には意外なできごとが往々にして発生することのたとえ. 做好准备,以防不测／準備万端整えて思わぬ事態の発生に備える. 如有不测／万一の事があれば. 险xiǎn遭不测／すんでのことで命を落とすところだった.
• 不测的韩语：(1)[형용사] 뜻밖의. 예측할 수 없는. 不测风云; 【성어】 예측할 수 없는 재난 ＝不测之祸 (2)[명사] 불행. 재난. 他要有不测, 他家里一定为难; 만약 그에게 불행한 일이 생긴다면 그의 집안은 반드시 괴로워할 것이다 提高警惕, 以防不测; 경각심을 높여 뜻밖의 사고를 방지하다 (2)
• 不测的俄语：[bùcè] непредвиденное (событие); непредвиденный случай
• 不测的印尼文：ketidaktentuan; peristiwa yang mungkin terjadi;
• 不测什么意思：bùcè 没有推测到的；意外：天有～风云ㄧ提高警惕，以防～。