不管；随…去的英文

• leave alone

• "不管"英文翻译    no matter; despite; however; ...
• "随"英文翻译    follow
• "去"英文翻译    go; leave
• "随" 英文翻译 :    Ⅰ动词1.(跟; 跟随) follow 入乡随俗。 when in rome do as the romans do. 随我来。 follow me.; come along with me. 他随我们上了楼。 he followed us up the stairs. 他曾经随文化代表团到中国来过一次。 he was once on a cultural delegation which came to china.2.(顺从) comply with; adapt to 随顺 yield and comply; 只要你们做得对, 我都随着。 so long as what you do is right, i'll go along with you.3.(任凭; 由着) let (sb. do as he likes) 去不去随你。 whether you go or not is up to you.; you may go or not, as you wish. 随你的便。 do as you please.4.(顺便) along with (some other action) 请你随手把门带上。 please close the door as you go out.; please shut the door after you.5.[方言] (像) look like; resemble 他长得随他父亲, 说话的神情随他母亲。 he looks like his father, and talks like his mother.Ⅱ名词(姓氏) a surname 随畅 sui chang
• "去" 英文翻译 :    去动词1.(用在动词后, 表示动作离开说话人所在地) 进去 go in; 拿去 take it away; 上去 go up; 把这个给他捎去。 take this and give it to him. 蜜蜂向花丛中飞去。 the bees are flying into the flowers.2.(用在动词后, 表示动作的继续等) 信步走去 stroll along; 让他说去。 let him talk.; let him say what he likes.
• "随……同来" 英文翻译 :    come along with
• "随…变动" 英文翻译 :    vary with
• "不管" 英文翻译 :    no matter; despite; however; disregard; whether ...or; regardless of 不管结果如何 whatever the consequences are; 不管哪一个 no matter which; whichever; whichsoever; 不管什么地方 wherever; no matter where; 不管什么时候 no matter when; whenever; 不管谁 whoever; whosoever; no matter who; 不管怎样 whatever happens; come what may; in any case; anyway; in either case; at any rate; one way or another; in any way; not on any term; on no terms; at all events; ever so; in any event; by any means; by all means; at any terms; at all occassions; on no account; by fair means or by foul; in any sort; at any price; by any manner of means; by hook or by crook; for the life of me; 不管多大困难, 我们都能克服。 we can overcome any difficulty, however great. 不管天气条件如何, 这块地总是保持稳产高产。 the fields give high and stable yields regardless of climatic circumstances
• "随…而定的" 英文翻译 :    contingent
• "…来 …去" 英文翻译 :    (表示动作的不断反复) back and forth; over and over again 翻来复去睡不着 toss and turn in bed; 飞来飞去 fly back and forth; 考虑来考虑去 turn sth. over and over again in one's mind; 挑来挑去 pick and choose
• "朝……去" 英文翻译 :    head for
• "到……去" 英文翻译 :    make one’s way to
• "前去；去" 英文翻译 :    make ones way
• "去, 去掉" 英文翻译 :    off with
• "去,前往" 英文翻译 :    make ones way; makeone'sway
• "去……的路" 英文翻译 :    the way to the library
• "去……途中" 英文翻译 :    make ones way; make one’s way
• "去…地方" 英文翻译 :    be bound for; be headed for
• "去，走" 英文翻译 :    go
• "为……去" 英文翻译 :    go for
• "走，去" 英文翻译 :    gr; gehen(ging, ist gegangen)
• "伴(随)算符, 伴随(运)算子" 英文翻译 :    adjoint operator
• "不敢到…去" 英文翻译 :    stay 1
• "不要到…去" 英文翻译 :    stay 1
• "除(去)极化" 英文翻译 :    depolarization