不计后果的英文

• ignore the possible consequences; do [act] ... without thinking about the consequences; regardless of the consequences; without respect to the results

• "不计"英文翻译    disregard; not take into acc ...
• "后果"英文翻译    consequence; aftermath
• "不计后果的" 英文翻译 :    reckless
• "全然不计后果" 英文翻译 :    in utter disregard of the consequences
• "不计" 英文翻译 :    disregard; not take into account; irrespective of 不计个人得失 disregard one's personal gain or loss; 不计名利 not mindful of fame and gain; seek neither fame nor gain
• "审计后" 英文翻译 :    post-audit (a posteriori)
• "后果" 英文翻译 :    consequence; aftermath 对后果负责 answer for the consequence; 前因后果 cause and effect; 我愿意承担后果。 i'm willing to accept the consequences. 后果不堪设想。 the consequences would be too ghastly to contemplate. 这一步骤带来了许多严重的后果。 this step involved many fateful consequences
• "设计后处理" 英文翻译 :    design post-processing; design post-prosocessing; post design proce ing (pdp)
• "不计…在内" 英文翻译 :    exclusive of
• "不计价" 英文翻译 :    without charge; without cost; without obligation
• "不计较" 英文翻译 :    indifferenz
• "不计时" 英文翻译 :    without being timed
• "不计算" 英文翻译 :    doesn't count
• "不计息" 英文翻译 :    bearing no interest
• "不计滞" 英文翻译 :    cqd customary quick despatch
• "后果, 结果" 英文翻译 :    in the result
• "后果的" 英文翻译 :    sequential
• "后果论" 英文翻译 :    consquentialism
• "后裔；后果" 英文翻译 :    offspring
• "将后果" 英文翻译 :    the risks. / the formalities
• "结果,后果" 英文翻译 :    consequence
• "收获，后果" 英文翻译 :    harvest
• "余波；后果" 英文翻译 :    aftermath
• "不计百分比" 英文翻译 :    irrespective of percentage {= i.o.p
• "不计报酬" 英文翻译 :    regardless of pay; irrespective of pay; money is no object; not concerned about pay; pay no attention to remuneration; pay no heed to whether the pay is high or low; without consideration of salary

• Rarely can there have been a more striking example of personal animosity fatally over-riding rational calculation .
  这样不计后果，不讲理智的个人怨恨真是少见。
• When i was young , i was reckless . .
  当我年轻的时候我是不计后果的. .
• Breach of peace , criminal mischief and other offenses
  不计后果的endangerment , arson纵火罪
• Reckless behavior will only bring death
  不计后果的行为只会带来死亡
• This is over now ! - what happened to " whatever it takes "
  -这一切都结束了! -不再"不计后果"了
• - this is over now ! - what happened to " whatever it takes "
  -这一切都结束了! -不再"不计后果"了
• When i was young , i was reckless
  当我年轻的时候我是不计后果的
• His brother is a reckless gambler
  他的弟弟是个不计后果的赌徒。
• Back then , i was green and reckless
  那时候的我,莽撞又不计后果
• This is a reckless course of action
  这个行动简直是不计后果