不计成败的英文

• not to take success or failure into consideration; be indifferent about success or failure; hit or miss; irrespective of success or failure; in spite of [despite of; in despite of] success or failure; whether to succeed or to fail

• "不计"英文翻译    disregard; not take into acc ...
• "成败"英文翻译    success or failure
• "成败不计" 英文翻译 :    not take success or failure into consideration
• "成败利钝在所不计" 英文翻译 :    irrespective of success or failure
• "成败" 英文翻译 :    success or failure 成败机会相等 even odds; 不能以成败论英雄。 don't judge a person by his success or failure
• "计成" 英文翻译 :    ji cheng
• "不计" 英文翻译 :    disregard; not take into account; irrespective of 不计个人得失 disregard one's personal gain or loss; 不计名利 not mindful of fame and gain; seek neither fame nor gain
• "不计…在内" 英文翻译 :    exclusive of
• "不计价" 英文翻译 :    without charge; without cost; without obligation
• "不计较" 英文翻译 :    indifferenz
• "不计时" 英文翻译 :    without being timed
• "不计算" 英文翻译 :    doesn't count
• "不计息" 英文翻译 :    bearing no interest
• "不计滞" 英文翻译 :    cqd customary quick despatch
• "不论成败" 英文翻译 :    hit or miss; to sink or swim
• "成败得失" 英文翻译 :    success and failure, gain and loss
• "成败关头" 英文翻译 :    crisis
• "成败归因" 英文翻译 :    attribution of success and failure
• "成败利钝" 英文翻译 :    success or failure, sharp or dull -- victory or defeat; success or failure; carrying on smoothly or not smoothly; fair or foul; success or failure, smooth going or rough; whether this will be successful or not ....: 成败利钝在所不计 irrespective of success or failure; 成败利钝尚难逆料。 whether this will be successful or not is still difficult to predict
• "成败论人" 英文翻译 :    judge a person by his success or failure
• "成败未卜" 英文翻译 :    between cup and lip
• "成败优势比" 英文翻译 :    odds ratio
• "成败由天" 英文翻译 :    heaven disposes the success or failure; chance the consequence
• "成败与共" 英文翻译 :    share sb.'s successes and failures
• "估计成本" 英文翻译 :    approximate costs; count costs; count the costs; estimate cost; estimated costs

• The two wings of success are active and diligent endeavor and unrestrained manner against all odds
  积极勤奋的努力和不计成败的洒脱是成功的两翼。
• Band aid 20 became the 997th no 1 with do they know it ' s christmas and it has led the singles chart for four weeks . the x factor winner steve brookstein has been tipped as the 998th with his single against all odds , which has sold 40 , 000 copies so far , taking the no 2 position and with band aid sales expected to slow now christmas is past
  美国节目x factor的获胜者史蒂夫布鲁克斯坦被推为第998位排行榜冠军，其成名单曲不计成败现已卖出四万张，在排行榜上暂居第二，而圣诞节已经过去，预计band aid组合的销售势头将减缓。