丝毫不减的英文

• not to bate a jot of one's demands

• "丝毫"英文翻译    the slightest amount or degr ...
• "不"英文翻译    a block of wood
• "减"英文翻译    subtract
• "丝毫不差" 英文翻译 :    fit it to a hair; be just right; it is perfectly exact.; not err by a hair's breadth; tally in every detail; there is not the least difference (at all).: 报告中所提到的事实都丝毫不差。 the facts mentioned in the report tally to every detail
• "丝毫不差的" 英文翻译 :    dead; precise
• "丝毫不差地" 英文翻译 :    to a hair; to a tittle; to the turn of a hair; toahair; toatittle; totheturnofahair
• "丝毫不动" 英文翻译 :    won't stir a finger
• "丝毫不苟" 英文翻译 :    not in the least carelessness
• "丝毫不爽" 英文翻译 :    perfectly matching
• "丝毫不损" 英文翻译 :    not a hair of one's head shall be touched
• "丝毫不想……" 英文翻译 :    make no effort to
• "丝毫不差地像" 英文翻译 :    be exactly like
• "丝毫不肯让步" 英文翻译 :    will not make the slightest concession
• "丝毫不露踪影" 英文翻译 :    close 2
• "丝毫不受影响" 英文翻译 :    none the better for it
• "精确地, 丝毫不差地" 英文翻译 :    to an inch
• "恰恰好地, 丝毫不差地" 英文翻译 :    to a t
• "丝毫不差地,正确地" 英文翻译 :    to a dot
• "丝毫不能通融的" 英文翻译 :    single-track
• "与某人丝毫不相关" 英文翻译 :    be no skin off sb.'s back
• "丝毫不把你放在心里" 英文翻译 :    you have never resided in my heart
• "丝毫不差地掌握时机" 英文翻译 :    split second timing
• "我对政治丝毫不感兴趣" 英文翻译 :    politics has zero interest for me
• "不减" 英文翻译 :    ashley; leon
• "丝毫" 英文翻译 :    the slightest amount or degree; a bit; a particle; a shred; an iota 丝毫不肯让步 will not make the slightest concession; 拿不出丝毫证据 cannot provide a shred of evidence

• The advances in mobile technology continue unabated
  同时，移动通信技术的发展势头丝毫不减。
• He works enthusiastically as ever even though he has retired from the leading post
  尽管己退居二线，他的工作热情丝毫不减。
• Munchie gives me the same wholehearted greeting no matter how long i have been away
  不论我离家多久，麦奇总是兴高采烈地来迎接我，热情丝毫不减。
• Not the less , however , came this importunately obtrusive sense of change . the same was true as regarded
  然而，那种起了变化的突出感觉仍然丝毫不减地纠缠着他。
• Wulong spring flows out via daming lake to the north . can this spring of anima continue its excellence there
  五潭泉水汩汩流出，途经大明湖，继续往北流动，其泉水蕴涵之灵气丝毫不减。
• The discussion in the meeting is as hot as before although the weather in this week is much cooler than the same period last year
  虽然这几天的天气比以往要凉爽许多，但会议讨论的热情丝毫不减。
• The two countries ? ? with all the talk of warmer relations ? ? are spying on each other as avidly as at the height of the cold war
  尽管两国高唱关系热化，但双方在互相侦察方面的急切程度，丝毫不减于冷战高潮时期。
• Although both the two countries praise highly about the heat - up of the bilateral relationship , their eagerness on information scouting is as avidly as that in the climax of the cold war
  尽管两国高唱关系热化，但双方在互相侦察方面的急切程度，丝毫不减于冷战高潮时期。
• My interest is an exercise since the childhood , and a beginning like last basketball from the country , as a result attended the basketball team of the school with the favour , have a bitterness to have joy in this training period , also attend a few consumedly small games , step out up to now society , also still to basketball this passion doesn ' t reduce the slightest , taking remaining and 35 good friends of the day off free time to play ball mutually and about now , practicing body to keep physical strength , so to work up will also have to help rather and greatly
  从小我的兴趣就是运动，而从国一开始喜欢上篮球，因而凭著喜好参加了学校的篮球队，在这段训练期间有苦有乐，也参加不少大大小小比赛，至今踏出社会了，也依然对篮球这份热爱丝毫不减，现在趁著假日空暇之馀和三五好友相约打球，练练身体保持体力，这样对工作上也会有相当大帮助。