为小失大的英文

• sell one's birthright for a pottage of lentils; lose a lot to save a little

• "为"英文翻译    support; stand for
• "小"英文翻译    small; little; petty; minor
• "大"英文翻译    big; large
• "顾小失大" 英文翻译 :    neglect the large problem for petty considerations
• "见小失大" 英文翻译 :    short sightedly; short-sightedly
• "贪小失大" 英文翻译 :    go for the small things and miss things that are worthwhile; covet a little and lose a lot; penny-wise and pound-foolish; seek small gains but incur big losses; suffer big losses for the sake of small gains
• "因小失大" 英文翻译 :    lose a great deal through trying to save a little; lose the greater for the less; lose the main goal because of small gains; lose the sheep [ship; ewe] for a ha'p'orth [halfpenny-worth] of tar; penny-wise, pound-foolish; suffer a big loss for a little gain; try to save a little only to lose a lot 我们不能因小失大。 we can't risk big things for the sake of small ones
• "因小失大的" 英文翻译 :    pound foolish
• "我们不能因小失大" 英文翻译 :    we can't risk big things for the sake of small ones
• "较小失火危险" 英文翻译 :    minor fire risk
• "最小失速速度" 英文翻译 :    minimum speed in a stall; minimum stall speed
• "分为小部分" 英文翻译 :    fractionize
• "分为小组" 英文翻译 :    break into groups
• "化大为小" 英文翻译 :    turn big issues into small ones
• "切为小片" 英文翻译 :    chip
• "为小事吵架" 英文翻译 :    wrangle with sb. over trifles
• "为小事争吵" 英文翻译 :    bicker; split straws; stickle
• "为小说而生" 英文翻译 :    living to tell the tale
• "转换为小写" 英文翻译 :    to lower case
• "别为小事抓狂" 英文翻译 :    don't sweat the small stuff
• "划分为小单位" 英文翻译 :    disaggregation
• "较一般为小的" 英文翻译 :    undersizeundersized
• "鼠均为小家鼠" 英文翻译 :    mus musculus linnaeus
• "为小鸟而设的" 英文翻译 :    for the birds
• "为小事挂虑的" 英文翻译 :    prissy

• 为小失大的韩语：【성어】 작은 것 때문에 큰 것을 잃다; 작은 일 때문에 큰 일을 그르치다. →[因yīn小失大]
• 为小失大的俄语：pinyin:wèixiǎoshīdà ради малого упускать (терять) большое
• 为小失大什么意思：

  为小失大

  拼音：wéi xiǎo shī dà

  注音：ㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄧ ㄉㄚˋ

  成语解释

  为小失大
  • 【拼音】：wèi xiǎo shī dà
  • 【解释】：为了小利，造成巨大损失。
  • ...