亦步亦趋地跟着某人的英文

• follow sb to heel

• "亦步亦趋"英文翻译    follow in sb.'s footsteps; a ...
• "地"英文翻译    the earth
• "跟着"英文翻译    follow; in the wake of
• "某人"英文翻译    a certain person
• "亦步亦趋" 英文翻译 :    follow in sb.'s footsteps; ape sb. at every step; dance to sb.'s tune; follow others at every step; follow sb. to heel; follow sb.'s walking; follow slavishly; follow step by step; follow suit blindly; imitate sb.'s footsteps; model oneself on sb.; perform to sb.'s baton
• "紧跟着某人" 英文翻译 :    follow hard after sb
• "他在设计中对传统的亦步亦趋" 英文翻译 :    the timid conventionality of his designs
• "背着某人" 英文翻译 :    behind one's back; carry sb. on one’s back
• "盯着某人" 英文翻译 :    stare at
• "对着某人笑" 英文翻译 :    smile on sb
• "讲着某人" 英文翻译 :    talk of the devil and he is sure to appear
• "怒视着某人" 英文翻译 :    glare at sb
• "硬缠着某人" 英文翻译 :    force one’s company or oneself on sb
• "直盯着某人" 英文翻译 :    look sb full in the face
• "指着某人" 英文翻译 :    point at sb
• "注视着某人" 英文翻译 :    look into one’s eyes
• "阻碍着某人" 英文翻译 :    under sb.'s feet
• "背着某人(说坏话)" 英文翻译 :    behind one’s back
• "当着某人的面" 英文翻译 :    in one's face; under one's nose
• "紧紧盯着某人" 英文翻译 :    look hard at sb
• "领着某人参观" 英文翻译 :    show sb. around
• "握着某人的手" 英文翻译 :    shake one’s hand
• "眼睛盯着某人" 英文翻译 :    fasten one’s eyes to sb
• "追着某人聊天" 英文翻译 :    chase sb. to chat
• "让人兴奋地跟着摇头晃脑的音乐" 英文翻译 :    headbanger