人人生而平等的英文

• all men are created equal
• everyone is equal

• "人人"英文翻译    everybody; everyone
• "生"英文翻译    give birth to; bear
• "平等"英文翻译    equal; equality
• "人人平等" 英文翻译 :    everyone is equal.; all men are equal
• "人人不同人人平等" 英文翻译 :    all different all equal: from principle to practice
• "意为人人平等" 英文翻译 :    a close mouth catches no flies
• "这里人人平等" 英文翻译 :    don’t try to pull rank on me. we’re all equals here
• "法律面前人人平等" 英文翻译 :    all people are equal before the law.; everybody is equal before the law
• "死亡面前人人平等" 英文翻译 :    death is the great leveler
• "运动场上人人平等" 英文翻译 :    all fellows at football./ on the playing-field all are on equality
• "真理面前人人平等" 英文翻译 :    everyone is equal before the truth
• "主张人人平等的" 英文翻译 :    egalitarian
• "保证法律面前人人平等" 英文翻译 :    ensuring that all are equal before the law
• "民族社区人人平等委员会" 英文翻译 :    runujel junam council of ethnic communities
• "在法律面前人人平等" 英文翻译 :    all are equal before the law
• "人皆生而自由，其尊严及权利均各平等" 英文翻译 :    all human beings are born free and equal in dignity and rights
• "人人" 英文翻译 :    everybody; everyone 人人动手 everybody takes a hand in; 人人自觉管, 事事有人管。 everybody consciously attends to things and everything is attended to. 人人身上有指标，全厂任务大家挑。 everybody has a share in fulfiling the various norms and the overall tasks of the enterprise
• "维护法律面前人人平等的原则" 英文翻译 :    uphold the principle that all men are equal before the law
• "平等" 英文翻译 :    equal; equality 男女平等 equality between the sexes; 人类平等 the equality of men; 种族平等 racial equality; 在平等的基础上 on an equal footing; on the basis of equality; 平等互助的关系 relations of equality and mutual assistance; 法律面前人人平等。 everyone is equal before [under] the law. 你和她的地位平等吗? are you on equal footing with her? 我们中国一贯主张国家无论大小一律平等。 we chinese people have persistently urged the equality of nations, big or small.; 平等待遇 equal treatment [payment]; parity of treatment; 平等地位 equal standing; 平等关系 relations on an equal basis; 平等互惠 reciprocal favored treatment; equality and mutual benefit; 平等基金 equalization fund; 平等机会 equal time; 平等交换 exchange on an equal basis; 平等竞争 fair [equal] competition; 平等权利 equal rights; 平等时间 equal time; 平等协商 consultation on the basis of equality; 平等主义 equalitarianism; egalitarianism
• "人生" 英文翻译 :    life◇人生观 outlook on life; 人生价值 the value of life; 人生目的 the aim of life; 人生琐事 the trifles of life; 人生哲学 philosophy of life
• "慢而平静地走" 英文翻译 :    jog
• "踏实而平平的" 英文翻译 :    sincere but undistinguished
• "对学生而言" 英文翻译 :    it is not fair on students' part
• "派生而求" 英文翻译 :    derived demand
• "生而富贵" 英文翻译 :    born with a silver spoon in one's mouth 这陌生人的举止像生而富贵的人。 the stranger's conduct was that of a man who had been born with a silver spoon in his mouth

• A : all people are created equal
  答：人人生而平等。
• Everyone is created equal
  人人生而平等。
• Every one is born equal
  人人生而平等。
• All man are born equal
  人人生而平等。
• " we hold these truths to be self - evident , that all men are created equal .
  我们认为这些真理是不言而喻的：人人生而平等。
• Everyone is equal
  人人生而平等
• We believe that all men are created equal because they are created in the image of god
  我们相信，人人生而平等，因为人都是按照上帝的形象创造出来的。
• The declaration " all men are created equal . . . " rang hollow before the facts of negro life in the south and the big cities of the north
  在南方及北方大城市中黑人生活的现实面前， “人人生而平等… … ”的宣言显得何等虚伪。
• I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed : we hold these truths to be self - evident , that all men are created equal
  我梦想有一天，这个国家将会奋起，实现其立国信条的真谛： “我们认为这些真理不证自明：人人生而平等。 ”
• I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed : “ we hold these truths to be self - evident : that all men are created equal
  我梦想有一天，这个国家将会奋起，实现其立国信条的真谛： “我们认为这些真理不言而喻：人人生而平等。 ”