休养生息的英文

• recuperate and build up strength; bring recovery; giving ... a respite; make provision for recovery from the effects of war or calamity; recuperate and multiply; rehabilitation; rest and build up strength; revitalize

• "康复 康复治疗 休养生息" 英文翻译 :    rehabilitation
• "生息" 英文翻译 :    1.(取得利息) bear interest2.[书面语] (生活; 生存) live; grow; exist; multiply; propagate 休养生息 recuperate and multiply; rest and build up one's strength; 生息资本 interest-bearing capital
• "休养" 英文翻译 :    recuperate; convalesce 到海边去休养 go to the seaside to recuperate; 久病之后休养 recuperate after a long illness; 逐步扩充劳动者休息和休养的物质条件 gradually expand material facilities for the working people to rest and recuperate
• "养生" 英文翻译 :    preserve one's health; nourishing of life; keep in good health 养生要素 the essential elements of life
• "生息地" 英文翻译 :    place where an animal or a plant is native or most common habitat
• "休养说, 休养论" 英文翻译 :    recreation theory
• "休养的" 英文翻译 :    recreational
• "休养地" 英文翻译 :    health resort; recreation site; sanatoria
• "休养假" 英文翻译 :    convalescent leave
• "休养区" 英文翻译 :    recreation area; recreational area
• "休养室" 英文翻译 :    recovery room
• "休养所" 英文翻译 :    a convalescent hospital; nursing home; rest home; sanatorium
• "休养院" 英文翻译 :    rest home
• "不生息资本" 英文翻译 :    dead capital
• "繁衍生息" 英文翻译 :    live and mulitiply
• "生息贷款" 英文翻译 :    interest bearing loans
• "生息金额" 英文翻译 :    amount at interest
• "生息权益" 英文翻译 :    earning interest
• "生息资本" 英文翻译 :    interest-bearing capital; moneyed capital
• "生息资产" 英文翻译 :    interest-bearing assets; verzinsliches vermgen
• "实际生息率" 英文翻译 :    actual yield
• "现金生息" 英文翻译 :    cash yield
• "养生的" 英文翻译 :    health preserving
• "养生法" 英文翻译 :    regimen
• "休养胜地" 英文翻译 :    place for resort; resort health
• "休养疗法" 英文翻译 :    recreational therapy

• She did not sufficiently think of making herself a nest for him .
  她并不十分想让她自己变成供他休养生息的场所。
• But the atmosphere does succeed in making a surprisingly large amount of the earth's surface fit for human habitation .
  但大气确是有功劳的，它在地球表面开辟了广袤的适宜人类休养生息的地方。
• Let us implement the reforms in education step by step
  给教育界休养生息的机会。
• Rest in the source of all happiness and in the healing power of wisdom
  在喜悦与智慧之泉源中休养生息
• To give the community a respite , no additional tax increases are proposed despite tight fiscal position
  虽然财政紧绌，但为让市民休养生息，并无新增税项措施
• To give the community a respite , no additional tax increases are proposed despite tight fiscal position
  虽然财政紧绌，但为让市民休养生息，并无新增税项措施
• If phone use was longer ( 30 minutes ) , the stressed meridians took longer to recuperate ( 30 minutes or more )
  如果使用手机时间长（如30分钟） ，则受影响的经络需要30分钟或更长时间休养生息。
• You have worked very hard in the year 2000 and you deserve a break and a happy holiday with your family and loved ones
  现在是年结收成和休养生息时刻，也是与众人及挚亲友好共聚与欢渡佳节时刻。

• 休养生息的泰文
• 休养生息的法语：vivre et se multiplier;se reposer et reprendre ses force
• 休养生息的日语：〈成〉民力を養う.国家に大変動?大変革があったあと,人民の負担を軽減し,生活の安定と生産の発展を図り,活力を回復させること.▼“生息”はもと「人口を増加させる」の意味.
• 休养生息的韩语：【성어】 (나라가 전쟁이나 큰 변혁 뒤에) 국민의 부담을 줄이고 생활을 안정시켜 원기를 회복하게 하다; 휴양하여 예기(銳氣)를 기르다.
• 休养生息什么意思：xiū yǎng shēng xī 【解释】指在战争或社会大动荡之后，减轻人民负担，安定生活，恢复元气。 【出处】唐·韩愈《平淮西碑》：“高宗中睿，休养生息。” 【拼音码】xysx 【灯谜面】绝育；产假 【用法】联合式；作谓语、定语；含褒义 【英文】(of a nation) recuperate and multiply