傍人门户的英文

• (依赖别人, 不能自立) rely on sb. for a living; be under sb.'s roof; depend upon sb.'s whims and pleasures; live at sb.'s mercy

• "傍人" 英文翻译 :    paranthropus (南方古猿化石)
• "人门" 英文翻译 :    people
• "门户" 英文翻译 :    1.(门) door:门户紧闭 with the doors tightly shut; 当心门户! mind the door!2.(必经要地) gateway; important passageway:和东方进行贸易的门户 the gateway for trade with the orient3.(派别) faction; sect4.(门第) family status
• "傍人属" 英文翻译 :    paranthropus
• "进人门" 英文翻译 :    access door; man hole; mandoor
• "鲍氏傍人" 英文翻译 :    paranthropus boisei
• "罗百氏傍人" 英文翻译 :    paranthropus robustus
• "蜗壳进人门" 英文翻译 :    spiral case man door
• "依人门下" 英文翻译 :    take shelter under other's door
• "在某人门下" 英文翻译 :    sb.'s feet
• "住房出人门" 英文翻译 :    house door
• "独立（门户）" 英文翻译 :    se― separate
• "门户，入口" 英文翻译 :    portal
• "门户低" 英文翻译 :    low browed
• "门户网" 英文翻译 :    e-works
• "尾水管进人门" 英文翻译 :    draft tube man door
• "进入门户,侵入门户" 英文翻译 :    portal entry
• "圣人门前卖字画" 英文翻译 :    show off in front of sages
• "【外交】门户开放。" 英文翻译 :    open door
• "敞开门户" 英文翻译 :    open-door
• "传染门户" 英文翻译 :    entrance of infection; entry of infection; portal of infection
• "当心门户" 英文翻译 :    important passageway
• "当心门户!" 英文翻译 :    Mind the door! gatewayimportant passageway
• "各自成门户" 英文翻译 :    each with one’s own style
• "傍山的一边" 英文翻译 :    high side of road
• "傍企本" 英文翻译 :    bang qiben

• 傍人门户的泰文
• 傍人门户的韩语：【성어】 남에게 의지하다. ＝[傍门户(儿)]
• 傍人门户的俄语：pinyin:bàngrénménhù полагаться на мнение других, следовать по стопам других
• 傍人门户什么意思：bàng rén mén hù 【解释】比喻依赖别人，不能自立。 【出处】宋·苏轼《东坡志林》卷十二：“吾辈不肖，方傍人门户，何暇争闲气耶？” 【示例】虽说咱们穷，究竟比他～好多着呢。（《红楼梦》第一０九回） 【拼音码】brmh 【用法】动宾式；作谓语、宾语；形容依赖他人，不能自立 【英文】dependent