门户的英文

• 1.(门) door:门户紧闭 with the doors tightly shut; 当心门户! mind the door!
  2.(必经要地) gateway; important passageway:和东方进行贸易的门户 the gateway for trade with the orient
  3.(派别) faction; sect
  4.(门第) family status

• "独立（门户）" 英文翻译 :    se― separate
• "门户，入口" 英文翻译 :    portal
• "门户低" 英文翻译 :    low browed
• "门户网" 英文翻译 :    e-works
• "进入门户,侵入门户" 英文翻译 :    portal entry
• "【外交】门户开放。" 英文翻译 :    open door
• "傍人门户" 英文翻译 :    (依赖别人, 不能自立) rely on sb. for a living; be under sb.'s roof; depend upon sb.'s whims and pleasures; live at sb.'s mercy
• "敞开门户" 英文翻译 :    open-door
• "传染门户" 英文翻译 :    entrance of infection; entry of infection; portal of infection
• "当心门户" 英文翻译 :    important passageway
• "当心门户!" 英文翻译 :    Mind the door! gatewayimportant passageway
• "各自成门户" 英文翻译 :    each with one’s own style
• "进入门户" 英文翻译 :    portal vein
• "开放门户" 英文翻译 :    open door
• "另立门户" 英文翻译 :    live in a separate house
• "门户半开" 英文翻译 :    the door is on the jar [ajar]
• "门户低的" 英文翻译 :    low-browed
• "门户洞开" 英文翻译 :    the gate is wide open
• "门户合唱团" 英文翻译 :    the doors
• "门户机场" 英文翻译 :    gateway airport
• "门户节点" 英文翻译 :    gateway
• "门户紧闭" 英文翻译 :    with the doors tightly shut
• "门户开放" 英文翻译 :    open-door◇门户开放政策 “open door” policy; open door policy
• "门户开放的" 英文翻译 :    open-door
• "门后扣钩" 英文翻译 :    back catch
• "门后夹" 英文翻译 :    door catch

• Pretty heads are apt to look forth of doors and windows .
  漂亮脸蛋总会从门户里窗口上伸出来的。
• The little gentlewoman might set up for herself if she pleased .
  这位小贵妇人如果高兴，现在可以自立门户了。
• The respiratory tract is an important portal of entry for respiratory viruses .
  呼吸道是呼吸道病毒入侵的重要门户。
• All the doors are arched with the special arch we see in moorish pictures .
  门户造成拱形，形状独特，跟摩尔风暴画片里所见的一样。
• I was then a strong supporter of america's monroe doctrine and the open door policy .
  那时候，我是美国门罗主义和门户开放的坚决拥护者。
• I don't think any door in the world is more open to the stranger than in the americans .
  我认为世界上不管哪里的门户都比不上美国人的门户，对陌生人总是敞开着的。
• "i thought we were an old family; but this is all new!" she said, in her artlessness .
  “我只当我们是一家老门户哪，谁知道这一家倒全都是新的！”她天真烂漫地说。
• I don't think any door in the world is more open to the stranger than is the american's .
  我认为世界上不管哪里的门户都比不上美国人的门户那样，对陌生人总是敞开着的。
• The windows smiled, the door coaxed and beckoned, the creeper blushed confederacy .
  窗户都微微含笑，门户都甘言引诱，举手招呼，长春藤也都因为暗中同谋，满面现出赧颜。
• They inhabited a world of trust, to which their bodies and minds were no more than entrance gates .
  她们沉浸在互相信赖的境界之中，而她们的肉体和心灵仅仅是进入其中的门户。

• 门户的泰文
• 门户的法语：名 1.porte ou entrée d'une maison 2.passage d'accès ou porte d'un lieu important 3.rang social de la famille 4.secte;faction;classe;école~之见esprit sectaire;esprit de coterie(ou : de chapelle,de clocher...
• 门户的日语：（1）門.戸.戸口. 门户紧闭 jǐnbì ／戸口をかたく閉める. 小心门户／戸締まりに注意する. （2）〈喩〉ぜひとも通らなければならない要地.門戸. 山海关是东北通往内地的门户／山海関は東北から内地に通じる門戸である. （3）派別. 等同于(请查阅)门户之见. 各立门户／おのおの一派を立てる. （4）〈旧〉家柄. 门户相当 xiāngdāng ／家柄がつり合う. 门户帖 tiě ／（縁談の時に...
• 门户的韩语：[명사] (1)문. 출입문. 【전용】 문단속. 门户紧闭; 문을 꼭 닫다 (2)【비유】 문호. 관문. 天津港是北京通往海洋的门户; 천진항은 북경에서 바다로 나가는 관문이다 (3)당파. 파벌. 各立门户; 각각 파를 세우다 别开门户; 따로 한 파를 열다 (4)가문. 집안. 문벌. 门户高; 문벌이 높다 门户相当; 집안이 서로 엇비슷하다 什么门户儿...
• 门户的俄语：[ménhù] 1) дверь; двери 2) группировка; фракция; секта
• 门户的阿拉伯语：الثقافة الجرمانية القديمة; شيعة; طائفة;
• 门户的印尼文：portal; sekte;
• 门户什么意思：mēnhù ①门（总称）：～紧闭｜小心～。 ②比喻出入必经的要地：塘沽新港是北京东通海洋的～。 ③指家 ①：兄弟分居，自立～。 ④派别：～之见。 ⑤门第：～相当。