出于无奈，只得滥竽充数将就将就的英文

• scrape the bottom of the barrel

• "出于无奈"英文翻译    as it cannot be helped; No o ...
• "只得"英文翻译    have no alternative but to; ...
• "滥竽充数"英文翻译    pretend to play the Yu in or ...
• "将就"英文翻译    make do with; make the best ...
• "滥竽充数" 英文翻译 :    pretend to play the yu (a wind instrument) in order to make up the number for an orchestra -- to be included in a group just to fill in a vacancy; act as a stopgap; be dragged in to swell the total; fill a post without real qualifications; hold a post without qualifications; just fill up a vacancy; make up a number without active work; pass oneself off as one of the players in an ensemble -- to be there just to make up the number (used of incompetent people or inferior goods); put in men who cannot work 我不会唱歌, 我在这儿只是滥竽充数。 i am not good at singing. i'm here just to make up the number
• "滥竽充数现象" 英文翻译 :    social loafing
• "出于无奈" 英文翻译 :    only because one can do no better
• "滥竽充数的教师" 英文翻译 :    a bad teacher hairdresser poet etc
• "将就" 英文翻译 :    make do with; make the best of; put up with 在质量方面, 不能将就, 要精益求精。 as far as quality is concerned, we must not make do with what we have, but must constantly strive for excellence
• "我不会唱歌我在这儿只是滥竽充数" 英文翻译 :    i am not good at singing. i'm here just to make up the number
• "将就，凑合" 英文翻译 :    do without
• "将就著" 英文翻译 :    meet each other half way
• "将就着" 英文翻译 :    meet each other half way
• "不用，不吃，不干（将就）" 英文翻译 :    do/go without
• "凑合着用，将就" 英文翻译 :    make do with
• "将就, 凑合着用" 英文翻译 :    make something do
• "将就,没有…也行" 英文翻译 :    be independent of do without
• "将就过去" 英文翻译 :    make do with something
• "将就忍受" 英文翻译 :    lumit
• "将就瑞什曼" 英文翻译 :    rashemen
• "没有…而将就过" 英文翻译 :    go without
• "没有…也行，将就" 英文翻译 :    do without
• "人事两将就" 英文翻译 :    if the mountain will not come to mohammed, mohammed must go to the mountain
• "若将就木" 英文翻译 :    as though as to die
• "行将就木" 英文翻译 :    be getting nearer and nearer the coffin a surname